"برنامج حواري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk show
• chat show
• talk shows

There was another spontaneous combustion on a talk show this morning.
كان هناك انفجار آخر مفاجئ على برنامج حواري هذا الصباح

We should it Set as talk show host,
ينبغي لنا ذلك إضافة إلى برنامج حواري المضيف،

He really raised awareness about how a person could successfully live with not having a talk show.
هو بالفعل قام بزياده الوعي عن انه من الممكن ان يعيش الشخص حياه رائعه بدون برنامج حواري خاص به

You're way more important to me than a talk show, even a nationally syndicated one.
أنتي أكثر أهمية لي من برنامج حواري حتى لو كان برنامج وطني مشترك

Did you also call into a talk show without turning down your radio first?
هل قمت أيضاً بـ الإتصال على برنامج حواري بدون أن تخفض مذياعك أولاً؟

Late night radio talk show conspiracies and paranormal?
برنامج حواري إذاعي ليلي عن المؤامرات والخوارق

Well, the last time I did a live broadcast was to end my award-winning talk show.
حسناً , آخر مرة قمت ببث مباشر عندما فزتُ بجائزة في برنامج حواري

It could be a talk show host who was my best friend.
وقد يكون مضيف برنامج حواري التي كانت أعز أصدقائي

Yes, that was before his brain went pear shaped... and he started a UFO talk show.
أجل ، كان ذلك قبل يصبح غريب الأطوار ويبدا برنامج حواري عن المخلوقات الفضائية

It's about a talk show host who is really fantastic and is dating a cop, who's dark and broody and they get caught up in this, this murder mystery.
إنها تتحدث عن مضيفة برنامج حواري جميل جداَ تواعد شرطياَ مظلماَ وقاس ويوضعون في لغز حل جريمة

It's an action-comedy about a talk show host and a cop.
إنها كوميديا إثارة عن مقدمة برنامج حواري وشرطي

With the, with the talk show host who falls for the cop, who, who gets involved in a murder plot.
بمقدمة برنامج حواري تقع في حب شرطي والذي يتورط في أحجية جريمة

He's a talk show host, who's on after two other hosts.
إنه مضيف برنامج حواري يعرض بعد برنامجين حواريين آخرين ما قولك في ذلك؟

You go on a talk show, humiliate, and slander my wife and children.
تذهبي الي برنامج حواري إذلال وتشهير بزوجتي والأطفال

I imagine so, considering what happened to his family after his last talk show appearance.
أتخيّل ذلك ، بالنظر لما حدث لعائلته بعد ظهوره الأخير في برنامج حواري

Yeah, I have a talk show on the Internet, and the comments say that my questions are too gossipy.
نعم ، أنا لدي برنامج حواري على الانترنت وهناك تعليقات تقول بأن أسئلتي عبارة عن ثرثرة

Actually, I almost enjoy it as much as I enjoy the economy and empowered female talk show hosts.
في الحقيقة أنا أستمتع بها تماما مثل ما أستمتع بـ الإقتصاد و قبول إستضافة برنامج حواري للمرأة

Well, why couldn't you be a mother and do a daytime talk show?
حسناً, لماذا لا تكونين أم, وتقدمين برنامج حواري نهاري؟

I am going to go on every talk show, every media outlet I can find to expose how you ignored key evidence in your incompetent rush to accuse...
,سأذهب إلي كل برنامج حواري كل وسيلة إعلام بالخارج يمكنني إيجادها لأعرض كيف أنك تجاهلت دليل رئيسي

Julian extended his brand by hosting a chat show for Russian state television.
تمديد جوليان علامته التجارية من خلال استضافة برنامج حواري لتلفزيون الدولة الروسية.

In every clubhouse and late-night talk shows
بكل نادي رياضي و برنامج حواري مسائي,