"برنستين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bernstein
• Washington Post

Mr. Maestro, Leonard Bernstein, tape number one.
ألسيد مايسترو ، ليونارد برنستين ، ألشريط رقم واحد

Bernstein, why don't you finish one story before trying to get on another?
برنستين.. لما لا تفرغ من مقالتك قبل ان تبدأ واحدة أخرى؟

Thank you, Mr. Bernstein. Tomorrow it should be better.
شكرا لك يا سيد برنستين لابد ان الوضع سيكون أفضل في الغد

Hi. Please tell Mr. Dardis that Mr. Bernstein has just left.
أخبري السيد دارديس ان السيد برنستين قد غادر لتوه

I'm Carl Bernstein. I've been waiting since 9:00.
أنا كارل برنستين أنتظرك بالخارج منذ التاسعة و النصف

Bernstein got another source. The guy at Justice confirmed.
برنستين حصل على مصدر آخر مصدره في وزارة العدل أكد المعلومة

I brought Mr. Bernstein, the telegraph operator, out here last month.
حضر مستر برنستين عامل التليغراف الى هنا الشهر الماضى

It's kind of fun being Woodward to your Bernstein again.
"إنه نوعاً ما من المرح أن تكون "وود وارد من أجل "برنستين" مرة أخرى

Even Bernstein's busting his ass!
حتى برنستين يخاطر بنفسه من أجلها

I'm Carl Bernstein, this is Bob Woodward.
أنا كارل برنستين و هذا بوب وودوارد

Hi, I'm Carl Bernstein of the Washington Post and...
مرحبا أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

Sir, this is Carl Bernstein of the Washington Post... and I'm sorry to disturb you at this hour.
-معك كارل برنستين من الواشنطون بوست أنا آسف لاني ازعجك في هذا الموعد

I'm Carl Bernstein from the Washington Post.
أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

Bill Cosby, Leonard Bernstein, Harry Belafonte, and we did "Mississippi Goddam."
(بيل كوزبي) ،(ليونارد برنستين) و(هاري بيلافونتي). وجئنا بأغنية (ميسيسيبي اللعنة).

He tips off two reporters, Woodward and Bernstein, about Watergate, breaks open the entire case.
انه كان يزود أثنين صحفيين، وودوارد) و(برنستين) بالمعلومات)، (حول (فضيحة ووترغيت، فواصل فتح القضية برمتها.

Because except for Woodward and Bernstein, nobody knows his identity for 30 years.
(لأن ما عدا (وودورد) و(برنستين لا أحد يعرف هويته لمدة 30 عاما.

Once I go Woodward and Bernstein, I get carried away.
عندما أذهب إلى (وودورد) و (برنستين)، فإنني أسترسل

Carl Bernstein of the Washington Post had a conversation... with a White House librarian... on some books a Mr. Howard Hunt took out on Senator Edward Kennedy.
-الصحفي كارل برنستين من الواشينطون بوست قام لتوه بإجراء محادثة مع أمينة مكتبة البيت الأبيض عن بعض الكتب التي كان هوارد هنت قد استعارها و كانت عن سيناتور إدوارد كينيدي

Bernstein, listen, it goes all the way to Stans!
برنستين... . الأمر ينتهي عند ستانز

It's Carl Bernstein.
إنه كارل برنستين