| Bernie, Casey, you're out here. Bry, you're in the room. | Open Subtitles | برني ، كايسي أنتما في الخارج براي أنت داخل الغرفة |
| Why isn't it ever Bernie Madoff up on the roof screaming for help? | Open Subtitles | لمادا لا يكون برني مادوف على السقف يصرخ النجدة |
| So I'm gonna talk to Bernie and ask him to put together a list of people who are available and interested for Marilyn. | Open Subtitles | لذلك سأتحدث ل برني واطلب منه اعداد قائمة باسماء اشخاص متوفريين و مهتمين في المسرحية |
| Bernie retired as editor, and there's no one to take his place. | Open Subtitles | تقاعد "برني" ولا يوجد شخص مؤهل ليحل مكانه. |
| Bernie Roundbottom never conducted business like this! | Open Subtitles | لم يقم "برني راوندبوتوم" بالعمل بهذا الشكل. |
| Well, there's a new Bernie Roundbottom in town! | Open Subtitles | حسناً، يوجد "برني راوندبوتوم" جديد الآن! |
| I met you at Bernie's beach house, with Doug and Danny. | Open Subtitles | قابلتك في منزل "برني" الذي يطل على الشاطئ مع "دوغ" و"داني". |
| Bernie Ohls, the chief inspector, said you wanted to see me. | Open Subtitles | إنه (برني أولس)، المفتش الرئيسي، من قال أنك طلبت مقابلتي. |
| Give me another day, Bernie. I may have something for you. | Open Subtitles | أمهلني يوماً آخر يا (برني)، فقد يكون لدي شيء لك. |
| Weekend at Bernie's, "borrowed" well over six months ago? | Open Subtitles | "وأيضاً قرص "إجازة في برني تم إقتراضة منذ ستة شهور |
| Help get me out, and I'll return your Weekend at Bernie's DVD. | Open Subtitles | ساعدني في الخروج وسوف أعيد لك "قرص "إجازة في برني |
| I'm sure I can get Bernie to come around. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه يمكني إقناع "برني" أن تغير رأيها |
| My job is to make sick people better, not to help Bernie score a slice of Episcopalian tail on opening night. | Open Subtitles | عملي هو أن أجعل المرضى يتحسنون وليس مساعدة (برني) في أن يمارس علاقة مع تلك السيدة في ليلة الافتتاح |
| We met at, uh... at Bernie's beach house. | Open Subtitles | تقابلنا في منزل "برني" على الشاطئ. |
| Well... well Bernie wanted it locked at all times. | Open Subtitles | أراد "برني" إقفالها طوال الوقت. |
| - Okay. I said I get it, Bernie. Relax. | Open Subtitles | - حسناً، قلت أنني أفهم يا (برني)، اهدأ |
| You should have been there, Bernie. It was really... | Open Subtitles | كان لابد ان تراهم يا برني |
| Bernie, she's gonna be off her feet for six to eight weeks. | Open Subtitles | (برني),أنها ستستطيع الوقوف على قدميها من ستة لثمانية أسبوع |
| Wow, Bernie. That's the nicest thing you've said to me in three years. | Open Subtitles | هذا اجمل شيء قلته لي منذ ثلاثه سنوات يا (برني) |
| Just until the center's ready and Bernie recovers from surgery. | Open Subtitles | الى حين انتهاء اعمال الصيانة بالمركز ويتعافى (برني) من جراحته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 