| The cash pools do not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products. | UN | ولا يستثمر الصندوقان في المشتقات المالية، أو المنتجات المالية المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو أسهم. |
| The cash pools do not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products. | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية. |
| Cash pools do not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوقا النقدية المشتركان في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو منتجات سهمية؛ |
| The cash pools do not invest in derivative instruments or asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا تستثمر صناديق النقدية المشتركة في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| Cash pools do not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا تستثمر صناديق النقدية المشتركة في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pools do not invest in derivative instruments or asset-backed, mortgage-backed or equity products. | UN | ولا تستثمر صناديق النقدية المشتركة في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The Main Cash Pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك الرئيسي في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pools do not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products. | UN | ولا يستثمر صندوقا النقدية المشترَكان في صكوك المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية. |
| The main cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك الرئيسي في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pools do not invest in derivative instruments or asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا تستثمر صناديق النقدية المشتركة في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول، والمنتجات المدعومة برهون عقارية أو منتجات سهمية؛ |
| The Headquarters cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك بالمقر في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The Headquarters cash pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك بالمقر في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The cash pools do not invest in derivative instruments or asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوقا النقدية المشتركين في صكوك المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
| The offices away from Headquarters pool does not invest in derivative instruments, asset-backed, mortgage-backed or equity products; | UN | ولا يستثمر صندوق النقدية المشترك للمكاتب الموجودة خارج المقر في المشتقات المالية أو المنتجات المضمونة بأصول أو برهون عقارية أو المنتجات السهمية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 