| A woman was found dead yesterday near Provo, Utah, buried under a pile of rocks. | Open Subtitles | عُثر على إمرأة مقتولة البارحة قرب,بروفو,يوتاه مدفونة تحت كومة من الأحجار |
| So Provo missing persons has like zero intel on her. | Open Subtitles | إذن وحدة الأشخاص المفقودين في بروفو لا تملك أي معلومة عنها |
| Are there any in the Provo or Salt Lake city area? | Open Subtitles | هل هناك أي منهم بمنطقة بروفو أو سالت لايك؟ |
| JJ, have Garcia get the names of all the employees and volunteers in the Provo and Salt Lake City library system and cross-check those with descendents of William Stoughton. | Open Subtitles | جي جي,إجعلي غارسيا تجلب أسماء لكل الموظفين و المتطوعين في قطاع المكتبات في بروفو و سولت لايك |
| In Northern Ireland, seven members of the New Provo Front. | Open Subtitles | في ايرلندا الشمالية الأعضاء السبعة لجبهةِ بروفو الجديدة |
| TV Broadcasters: PTV Television - covers North and Provo; WIV TV - covers Provo and Grand Turk. | UN | البث التلفزيوني: تلفزيون PTV - يغطي الشمال وبروفو؛ WIV TV- يغطي بروفو وتركس الكبرى. |
| Currently there are 99 females on government-awarded scholarships at the TCICC, 55 are at the Grand Turk Campus and 44 at the Provo Campus. | UN | وتوجد حاليا 99 أنثى حاصلة على منح دراسية مقدمة من الحكومة في الكلية المتوسطة في تركس وكايكوس، منهن 55 في حرم غراند تيرك و44 في حرم بروفو. |
| Phoenix, Colorado Springs, Fort Worth, Provo... that's just for starters. | Open Subtitles | "فينيكس"، "كولورادو سبرينغز"، " "فورث وورث"، بروفو.. هذا فقط بالنسبة للمبتدئين. |
| Now, all the way down to American Fork and Provo. | Open Subtitles | الآن , تشق الطريق إلى مدينة "أميريكان فورك" و"بروفو" ـ |
| In the past couple of years four bingo parlors were opened in this city, another in Provo. | Open Subtitles | في الأعوام الماضية أربعة قاعاتً للألعاب قد فُتحت في هذة المدينة وقاعةً آخرى في "بروفو" ـ |
| Saw the way Provo scoop up Cammy outside the depot; had no baby with him. | Open Subtitles | رأيت طريق " بروفو " راقبنا " كامي " خارج المستودع لا طفل معه |
| But make sure you ask for a replacement when you get to Provo. | Open Subtitles | لكن تأكد أن تأخذ تذكرة أخرى عندما تصل لـ(بروفو) |
| A total of $131,000 has been provided for remedial work at Grand Turk Dock. South Dock Provo is becoming a major constraint to movement of goods. | UN | وخصص ما مجموعه 000 131 دولار لأعمال الإصلاح في مرفأ ترك الكبرى (Grand Turk Dock).وأصبح مرفأ ساوث دوك بروفو (South Dock Provo) عائقا رئيسيا أمام حركة البضائع. |
| A total of $131,000 has been provided for remedial work at Grand Turk Dock. South Dock Provo is becoming a major constraint to the movement of goods. | UN | وخصص ما مجموعه 000 131 دولار لأعمال الإصلاح في مرفأ ترك الكبرى (Grand Turk Dock).وأصبح مرفأ ساوث دوك بروفو (South Dock Provo) عائقا رئيسيا أمام حركة البضائع. |
| "Dingle's Berries" in Provo, Utah? | Open Subtitles | توت (دانغل) في (بروفو) بـ(يوتاه)؟ |
| We're going to Provo, Utah. | Open Subtitles | (سنذهب إلى (بروفو) في (أوتا |
| ♪ Only Provo... ♪ | Open Subtitles | # ... (فقط (بروفو # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 