"بروفيسوراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• professor

Have you ever met a cheery professor or scientist?
هل سبق أن قابلتِ بروفيسوراً أو عالماً مبتهجاً؟

You were supposed to be an English professor.
كان من المفــــترض أنْ تكــــون بروفيسوراً في اللغة الإنجليزية.

I was a visiting professor at the University of Michigan and I met this girl, a student of mine.
كنتُ أزورث بروفيسوراً في جامعة ميشيغان وقد قابلتُ تلك الفتاة، طالبةٌ عندي

Probably a professor working in euthanasia...
غالباً كان ليصبح بروفيسوراً متخصصاً في القتل الرحيم

Actually, I'm not a professor yet. I'm just an instructor.
أنا لم أصبح بروفيسوراً بعد، أنا مجرد محاضر في الجامعة

Pierre Garaud is a professor of literature at the Sorbonne, expert about the topic of the Renaissance.
-بيير غاردو يعمل بروفيسوراً للأدب في سوربون.

Is it cunning as a fox what used to be professor of cunning at Oxford university but has moved on and he is now working for the UN and the High Commision of International Cunning Planning?
وهل هي تلك الماكرة كذلك الثعلب الذي كان بروفيسوراً للمكر في جامعة اكسفورد، ولكنه اصبح الآن يعمل في الأمم المتحدة مترأساً اللجنة العليا للتخطيط الماكر العالمي؟

No, he can talk. He used to be a professor.
لا، يستطيع أن يتكلم كان بروفيسوراً

William Chauvenet, he was a mathematics professor in the U.S. Navy.
هل هو مخصصٌ فقط لكارهي النساء؟ لقد كان "ويليام شيفونيه" بروفيسوراً في علم الرياضيات

I've never had to whack a professor before.
لم أقتل بروفيسوراً من قبل.

I heard you were a professor.
سمعت بأنك بروفيسوراً

There was a lecture you scheduled a couple weeks ago featuring a professor up from Philly.
كان من المقرر أن تكون هناك محاضرة قبل عدة أسابيع (تَضُمُ بروفيسوراً من (فيلادالفيا

You're not a real professor?
أنت لست بروفيسوراً حقيقياً

Now, Father Price at Saint Xavier, he was a linguistics professor.
الآن الأب (برايس) في كنيسة "سانت خافير"، يعتبر بروفيسوراً في علم اللغة.

My dad was a professor in Manchester.
كان والدي بروفيسوراً في "مانشيستر"

I heard the professor opposed the forming unit by Head Lee Mu Hyeok.
سمعت أن بروفيسوراً معارضاً شكّل مجموعة برعاية الرئيس (لي مو هيوك)

Dr. Wilson was a professor at the Emory School of Medicine, same medical school that Hoyt went to.
(ويلسون) بروفيسوراً في كلية (إيموري) الطبية (نفس الكلية التي درس فيها (هويت

- I'm going to be a professor.
-سوف أصُبح بروفيسوراً