| Burundai wishes for you to be guest of honour at his banquet. | Open Subtitles | برونديا يتمنى أن تكوني ضيف شرف علي مأدبته |
| I want you to remember that you are not the only Viking woman held prisoner. Burundai... . | Open Subtitles | أريدك أن تتذكري أنك لست المرأة الفايكنج الوحيدة السجينة لدي برونديا |
| You won't be able to stop me, Burundai... Unless you decide to kill me. | Open Subtitles | لن تستطيع إيقافي؛ برونديا إلا إذا قررت قتلي |
| - Towards greatness! - Not upwards, Burundai. But to the depths! | Open Subtitles | ـ نحو العظمة؛ ـ ليس لأعلى؛ برونديا ولكن للأعماق؛ |
| Burundai has almost completed the preparations. | Open Subtitles | أكمل برونديا استعداداته تقريبا |
| Burundai wants to see you alone! | Open Subtitles | برونديا يريد أن يراك أنت وحدك؛ |
| - Good and bad, Burundai. | Open Subtitles | ـ جيدة وسيئة؛ برونديا |
| Burundai will return her in exchange for Samia... | Open Subtitles | برونديا سيردها في مقابل سامية |
| Render homage to our Khan, Burundai... | Open Subtitles | نقدم التحية لخاننا؛ برونديا |
| Burundai does not frighten me. | Open Subtitles | برونديا لا يخيفني |
| And death comes to all, Burundai. | Open Subtitles | والموت يأتي للجميع؛ برونديا |
| It was Burundai. | Open Subtitles | إنه برونديا |