"برونيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Brunel
• Brunell

I have thought I might write to Mr. Brunel and see if he will let me assist him in his work.
فكرت بالكتابة للسيد برونيل لنرى إذا ما كان سيسمح لي بمساعدته في عمله

What gave you the idea to wear Brunel's hat?
من الذي اوحى اليك فكرة ارتداء قيعة برونيل ؟

Brunel, when that brain stops screaming, I'll need that bed badly.
، برونيل ، عندما يتوقف الدماغ عن الصراخ . سوف أحتاج هذا السرير بشدة

Brunel himself could not bridge such a tranche of swamp.
برونيل نفسه لا يستطيع عبور مستنقع كهذا

Abby Brunell. 20 years old.
آبي برونيل. 20 عاماً

Good morning, I am Inspector Brunel.
. صباح الخير، أنا المفتش برونيل

Doctor, Inspector Brunel is here to see you.
دكتور ، المفتش برونيل . هنا لرؤيتك

Inspector Brunel, French Exchange.
. المفتش برونيل ، المفوضية الفرنسية

As Sylvie Brunel has noted:
وكما قالت سيلفي برونيل:

In March 2012, OHCHR organized an expert workshop on indigenous peoples' languages and cultures in cooperation with the University of Brunel Law School.
25- وفي آذار/مارس 2012، نظمت المفوضية حلقة عمل للخبراء حول لغات الشعوب الأصلية وثقافاتها بالتعاون مع كلية الحقوق بجامعة برونيل.

Christ, Brunel.
. ياللمسيح يا برونيل

Brunel, no panic.
. برونيل ، لا ذعر

79. On 31 March, in Miragoâne, FRAPH members, accompanied by several attachés, arrested Brunel Guerrier as he was taking part in a rara band called Dola.
٧٩ - وفي ٣١ آذار/مارس، في ميراغون، قام أعضاء الجبهة الشعبية الثورية المسلحة في هايتي بصحبة العديد من الملحقين، باعتقال برونيل غيرييه أثناء إشتراكه في الغناء في فرقة " للرارا " تسمى " دولا " .

3. Mr. Brunel (France), speaking on behalf of the European Union, said that the European Union deeply regretted the decision of some delegations to circulate a draft resolution so prematurely.
3 - السيد برونيل (فرنسا): قال، متحدثا باسم الاتحاد الأوروبي، إن الاتحاد يشعر بالأسف الشديد إزاء قرار بعض الوفود تعميم مشروع القرار قبل الأوان.

55. According to Professor Chigara, Professor of Law at Brunel University (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), the battle for control of public authority was probably the oldest contest in any nation State.
55- ويرى البروفيسور شيغارا، أستاذ القانون بجامعة برونيل (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية) أن معركة مراقبة السلطات العامة تُعتَبر، فيما يرجّح، من أقدم المحاولات التي تُبذل في أي دولة قومية.

The study also benefited from contributions made at the Brunel University Law School and Office of the High Commissioner for Human Rights expert seminar on indigenous peoples' languages and cultures in London on 8 and 9 March 2012.
واستفادت الدراسة أيضاً من مساهمات قُدِّمت أثناء حلقات الخبراء الدراسية عن لغات الشعوب الأصلية وثقافاتها التي نظمتها كلية الحقوق في جامعة برونيل والمفوضية السامية لحقوق الإنسان في لندن بالمملكة المتحدة في 8 و9 آذار/مارس 2012().

The study also benefited from contributions made at the Brunel University Law School and Office of the High Commissioner for Human Rights expert seminar on indigenous peoples' languages and cultures in London, United Kingdom, on 8 and 9 March 2012.
واستفادت الدراسة أيضاً من مساهمات قُدِّمت أثناء حلقات الخبراء الدراسية عن لغات الشعوب الأصلية وثقافاتها التي نظمتها كلية الحقوق في جامعة برونيل والمفوضية السامية لحقوق الإنسان في لندن بالمملكة المتحدة في 8 و9 آذار/مارس 2012().

Aaron Brunell. Goes by "Ace."
(آرون برونيل)، ويُدعى (آيس).

Tommy Brunell, younger brother.
(تومي برونيل)، الأخ الأصغر.

Brunell, drop the gun!
(برونيل)، ارمِ المُسدّس!