"بريئًا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• innocent

Maybe you didn't do this crime, but we both know you're not innocent.
ربما لم تفعل هذه الجريمة ولكن كلانا يعلم أنك لست بريئًا.

Next time you wanna appear innocent,
في المرة المُقبلة التي تود فيها أن تظهر بريئًا

No, he was innocent and you killed him, so I am gonna have to punish you.
لا ، لقد كان بريئًا وقتلتيه لذا سيتوجب علىّ عقابك

Do you realize how many innocent people could have been hurt, or worse?
أتدرك كم شخصًا بريئًا كان ليتأذى، أو أسوأ؟

How many innocent people did you kill on your no humanity bender, hmm?
كم إنسانًا بريئًا قتلت خلال جموحك أثناء إخماد إنسانيتك؟

I saw a man who was innocent, had loved, and then had to become a monster to survive.
رأيت رجلًا كان بريئًا محبوبًا، ثم اضطرّ لينقلب وحشًا لينجو.

(Emily) My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
، كان أبي رجلاً بريئًا .دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ

My father was an innocent man destroyed by powerful people.
كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ.

I almost let an innocent man take the fall for me, but I can't let that happen.
كنت على وشك أن أجعل رجلًا بريئًا يقع ضحية أفعالي. لكن لا أستطيع أن أجعل هذا يحدث.

My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ

My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
كان أبي رجلاً بريئًا دُمّرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ

(Emily) My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته على يد عائلة ذات نفوذ

And if I'm not innocent, I have to do the right thing.
،وإذا لم أكن بريئًا سيتحتم عليّ فعل الصواب

And another thing Ms. Hellinger won't tell you, not only is my client innocent, but there is someone in another county being tried...
وأمر آخر لن تخبركم به الآنسة هالينجر أن موكلي ليس بريئًا فحسب ..ولكن هناك رجلٌ آخر في مقاطعة أخرى يُحاكم

As much as I hate to say it, your guy's still innocent.
رغم أني أكره ذلك ولكن موكلكم ما زال بريئًا

My father was an innocent man, destroyed by powerful people.
كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته من قبل عائلة ذات نفوذ

When I was your age, I saw someone lose control and slaughter an innocent.
حين كنتُ في عمرك، رأيتُ شخصًا فقد سيطرته على نفسه وقتل شخصًا بريئًا.