| We missed you, Brietta. We couldn't wait to see you. | Open Subtitles | لقد افتقدناكي يا بريتتا لم نكن نطيق صبرا لنراكي |
| It's only hopeless if you give up. Come on, Brietta, we can do it together. | Open Subtitles | انه بلاجدوى اذا استسلمتي هيا بريتتا يمكننا ان نفعلها سويا |
| I'm Brietta and I guess you recognized my sister, Princess Annika. | Open Subtitles | انا بريتتا واظن انك تعرفت على اختي الاميرة انيكا |
| - Hi, Brietta. Hi, Brietta - Hi. | Open Subtitles | مرحبا بييرا , مرحبا بريتتا لقد تسألنا اين كنتـ... |
| - Brietta, yes, that's it! "Hope's eternal flame". | Open Subtitles | بريتتا , نعم _ هذا هو , شعلة الامل الابدية |
| You know Brietta doesn't like to talk about it. | Open Subtitles | بريتتا لا تحب التحدث عن هذا |
| Brietta, please, tell me. | Open Subtitles | بريتتا ارجوكي اخبريني |
| And what about Brietta? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن بريتتا ؟ |
| - It looks good on you, Brietta. - Thank you, Aidan. | Open Subtitles | تبدين جميلة يا بريتتا _ شكرا يا أيدن |
| Goodbye, Annika, Brietta. | Open Subtitles | الوداع . أنيكا , بريتتا |
| - Whoa, hold on, Brietta. | Open Subtitles | تمهلي يا بريتتا |
| Brietta. | Open Subtitles | بريتتا |
| Brietta? | Open Subtitles | بريتتا ؟ ؟ ؟ |
| - Brietta? ! | Open Subtitles | بريتتا ؟ |
| Brietta? ! | Open Subtitles | بريتتا ؟ |
| Brietta? ! | Open Subtitles | بريتتا |
| Brietta? | Open Subtitles | بريتتا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 