| Your library card, which was the only ID that we could find on you, said that your name was Brigitte. | Open Subtitles | وجدنا بطاقةاستعارة من المكتبة عندما كنا نبحث عن بطاقة هوية لكي. قالت بأنّ اسمك بريجت. |
| Brigitte, you have a room of people pretty curious about Brigitte. | Open Subtitles | بريجت، في تلك الغرفة الجميع متشوّق لمعرفة بريجت. |
| Hey, Brigitte's blood work back yet? | Open Subtitles | يا، امازلت تحلل دمّ بريجت لحد الآن؟ |
| Give me the lamp. Get Bridget to make him some tea. | Open Subtitles | اعطنى المصباح, واجعلى بريجت تصنع له شايا |
| Bridget, it's in your head. | Open Subtitles | بريجت انه في راسك |
| Brigitte FitzgeraId. | Open Subtitles | بريجت فيزجيرالد. |
| Good night, Brigitte. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، بريجت. |
| tyler: Listen, Brigitte is really sick. | Open Subtitles | إستمعي ، بريجت مريضة جدا. |
| Brigitte is hungry too. | Open Subtitles | بريجت جائعة أيضا |
| You know, Brigitte, your turn's coming too... one day | Open Subtitles | (أوتعرفِ (بريجت دوركِ سيأتي أيضاً, يوماً ما |
| But see, that's a bad idea Brigitte, because neither of us know what this stuff does. | Open Subtitles | (تلك فكرة سيئه (بريجت لأن كلانا يعرف ما تفعله هذه الاشياء |
| Brigitte you're not connected at her wrist. | Open Subtitles | بريجت) انتِ لستِ مربوطة بخصرها) |
| Brigitte, I'm so glad you asked. | Open Subtitles | بريجت) مسرورَة جداً أنكِ سَألتِ) |
| I'm very disappointed, Brigitte. - Sorry. | Open Subtitles | (اشعر بخيبة امل كبيرة (بريجت - آسفه - |
| Attention please Brigitte Fitzgerald please report to guidance Brigitte Fitzerald to guidance. | Open Subtitles | ... ارجوا الانتباه بريجت فيتزجيرالد) نرجو منها) الحضور إلى مكتب التوجيه بريجت فيتزجيرالد) إلى مكتب التوجيه حالاً) |
| Go the hell out of my way, Brigitte. | Open Subtitles | (إبتعدي عن طريقي بحق الجحيم (بريجت |
| - I won't let you do this Brigitte. | Open Subtitles | - (لن ادعكِ تفعلي ذلك (بريجت - |
| I just spent my night watching Danny and Bridget simper and swoon over each other. | Open Subtitles | انا فقط قضيت ليلتي اراقب (داني) و (بريجت) يغازلان بعضهما البعض |
| Danny and Bridget, they may not be kismet, but we all deserve a shot at a normal life. | Open Subtitles | (داني) و (بريجت) قد لا يكونان محتومين لبعضهما لكننا كلنا نستحق جرعة من الحياة الطبيعية |
| Bridget, I know you probably can't hear me, but... | Open Subtitles | بريجت) اعرف ربما انك) .. لا تستطيعين ان تسمعينني لكن |
| I didn't deliberately trick Bridget into dating him because I'm really a horrible, vengeful ghost and I wanted her to suffer like I did? | Open Subtitles | (انا لم اتعمد خداع (بريجت كي تواعده لإنني حقا شبح تواق للانتقام واردت ان تعاني مثلما عانيت انا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 