Susan Murphy, daughter of William and Patricia, local girl born at Brigham and women's hospital, grew up right by Fenway Park. | Open Subtitles | سوزان ميرفي، ابنة وليام وباتريسيا، فتاة محلية ولدت في مستشفى بريجهام النساء نشأ بجوار فينواي بارك. |
I'm taking you to the Brigham and do a complete workup on you. | Open Subtitles | سوف آخذك إلى بريجهام. والقيام بفحصك بالكامل |
I'd rather not have everyone in the Brigham on this. | Open Subtitles | لا أود أن يعرف الجميع في بريجهام عن هذا الشأن. |
Then Brigham fired back with a countersuit claiming that Chapman attacked him. | Open Subtitles | ومن ثمَ أرادَ (بريجهام) أن يردَّ الصاع صاعين عن طريقِ تقديمهِ لشكوىَ مضادةً يزعمُ فيها أنَّ (تشابمان) قد إعتدى عليه |
Brigham lost potential millions on his latest contract because of bad press. | Open Subtitles | لقد خسر (بريجهام) ملايينَ كثيرةً في عقودهِ الأخيرة بسببِ ما تتداولهُ الصحفُ من كلامٍ لاذع |
Kip Brigham, find out if he's got an axe to grind with this whole gambling thing. | Open Subtitles | عن (كيب بريجهام) وتنظرا ما إذا كان لديهِ شئٌ ليتداعى حياله فيما يتعلقُ بموضوعِ القمارُ هذا |
Seven hours after the hijacking, records show Charles Westmoreland was treated for a busted knee at a free clinic in Brigham City. | Open Subtitles | و بعد 7 ساعات من الاختطاف (تشير السجلات أن (تشارلز ويستمورلند عولج من أجل كسر في ركبته (في عيادة خاصة ب(بريجهام |
Only way to get from Portland, Oregon to Brigham City, Utah in seven hours is in a car breaking every land speed record known to man, or flying. | Open Subtitles | (الطريقة الوحيدة للوصول ل (يوتا (مروراً ب(بورتلاند)، (بريجهام)، (أوريجون في 7 ساعات هي بالسيارة محطماً كل حدود السرعة في أي ولاية أو عن طريق الطائرة |
In the meantime, Jimmy Brigham, his security consultant, is gonna stand post here, make sure he stays safe. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، (جيمـي بريجهام) المستشار الأمني سيبقـى متمركزًا هنا للتأكّد من بقائه آمنًا |
Blackapella, Deacon Jones, and Jimmy Brigham, the head of security. | Open Subtitles | "بلاك بيـلا"، (ديكيـن جونز) و(جيمي بريجهام)، رئيس الأمنِ |
We didn't know what Brigham was gonna do to you two guys. | Open Subtitles | لم نكْن نعلم ما كان ينوي عمله (بريجهام) بكما |
My father Chauncey was a successful man, a wagon-maker to the great Prophet Brigham Young. | Open Subtitles | ابي (تشانسي) كان رجلاً ناجحاً صانع عربات لدى النبي (بريجهام يانج) العظيم |
It's a true story about Brigham Young's 19th wife. | Open Subtitles | انها قصة حقيقية عن زوجة بريجهام يانج) التاسعة عشرة) |
For my enlightenment, brother Brigham, what number am I, 50? | Open Subtitles | من اجل تنويري (ايها العزيز (بريجهام ما رقمي ، خمسون ؟ |
Though Brigham gave me a house, I rarely saw him, as he continued to marry again, and again. | Open Subtitles | على الرغم من ان (بريجهام) منحني منزلاً ، انا بالكاد كنت اراه فيما هو استمر في الزواج مرة تلو مرة |
The news of my divorce from Brigham soon burst forth like an explosion. | Open Subtitles | (اخبار طلاقي من (بريجهام سريعاً انطلقت كالانفجار |
I don't believe you've met Jimmy Brigham. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنّك إلتقيتِ بـ(جيمي بريجهام) |
We need to interview Brigham again. | Open Subtitles | نحتاج لإستجواب (بريجهام) ثانيـةً |
In addition to Blackapella and Brigham, | Open Subtitles | بالإضافة إلـى "بلاك بيـلا"، و(بريجهام) |
I knew Brigham's wishes were law. | Open Subtitles | (كنت اعرف ان رغبات (بريجهام كانت قليلة |