"بريشس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Precious

According to Precious' files, she has now had two children by your boyfriend, the late Carl Kenwood Jones, who was also her father.
"حسبما ورد في ملفات "بريشس لقد رزقت بطفلين من صديقك الحميم الراحل .."كينوود كارل جونز " الذي بنفس الوقت هو والدها

Precious was born around the same time Ms. West's son got killed.
"بريشس" ..ولدت في نفس وقت الذي قتل فيه ابن "السيدة "وست

Precious is in Witbank. She's got a job.
بريشس تعمل الان في بنك وت لديها عمل الان

I can't hear you, Precious.
"لا أستطيع سماعك "بريشس مالم تقولي شيئاً

Precious, when... When did we take her? The baby?
"بريشس" متى آخر مره أخذنا الطفلة الى الطبيب ؟

Go get something for Precious to wear. Quick.
خذي هذه النقود و اذهبي لشراء "ملابس لـ"بريشس

You know, Precious writes every day. You should try it.
تعلمين بأن "بريشس" تكتب يومياً عليك المحاوله

Precious knew I would whup her ass if she gonna bring some drugs up in my house.
ولم تكن بمنزلي "تعرف "بريشس بأنها سألقنها درساً اذا جلبت مخدرات للمنزل

I'm referring to specific sexual and physical acts involving Precious.
أنا أشير على وجه التحديد الى التصرفات الجنسية الجسدية و المعنوية التي تتضمن "بريشس"

You've been calling this office saying you want to be reunited with Precious and your grandchild.
تقولين بأنك تريدين لم شملك مرة أخرى بـ "بريشس"و أحفادك

Now, there was a time Precious had everything, and I done told her that.
كان هناك وقت "بريشس"كانت تملكت كل شيء ولم يخبرها أحد بذلك

All we're looking for is where he kept Precious and Grace between abduction and dumping the bodies.
(كل ما نبحث عنه هو أين يخفي (بريشس) و (جريس بين الإختطاف و رمي الجثث

64. At the same meeting, Precious Negelale, Minister of State of Water Resources of Nigeria, made a statement on behalf of the African Ministers Conference on Water.
64 - وفي الجلسة نفسها، أدلى معالي السيد بريشس نيغيلالي، وزير الدولة للموارد المائية في نيجيريا ببيان باسم مؤتمر الوزراء الأفارقة المعني بالمياه.

Precious, stop your nonsense.
بريشس, توقفي عن هذا التفكير

Maybe I can help you, Precious.
ربما يمكنني المساعدة بريشس

Precious, had written to say, she was getting married again.
بريشس كتبت لي انها تزوجت

Precious. You look good.
بريشس و تبدين بحالة جيدة

Precious, what did you think of the film?
أنا هنا "ما رأيك بالفيلم "بريشس ؟

Precious, what are we gonna play?
"بريشس" ما رأيك أن نلعب مع بعض؟

Precious, you got something you wanna say? - No.
"بريشس" ألديك شيء تريدين قوله ؟