"بريمو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Primo

It's the only way I'm gonna get the Primo to notice me.
هذا هو السبيل الوحيد أنا ستعمل الحصول على بريمو لاحظ لي.

Primo says Talons have nothing that will penetrate. Come on, come on!
يقول ـ بريمو ـ بأن الطائرات ليست لديها فرصة في الاختراق

We're having dinner at Primo's tonight. I made a reservation.
سنذهب للعشاء في معطم بريمو الليلة ، قمت بالحجز

hey found Primo Sindone dead in a field near La Guardia.
لقد وجدوا بريمو ساندينو ميت بحقل بالقرب من لا جارديا

Centre d'accueil et de soins Primo Levi, Paris, France; medical, psychological, social and legal assistance.
مركز بريمو ليفي للاستقبال والعلاج، باريس، فرنسا؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية.

Primo Levi, one of the survivors, described the unease of the soldiers when they reached the scene of horror:
ووصف بريمو ليفي، أحد الناجين، انزعاج الجنود عندما وصلوا مشهد الرعب، قائلا:

1. The author of the communication is Primo José Essono Mika Miha, a citizen of Equatorial Guinea born in 1940.
١ - صاحب البلاغ هو بريمو خوسيه اسونو ميكا ميها، وهو مواطن من غينيا الاستوائية، ولد عام ١٩٤٠.

ooh, that reminds me, I gotta call James and tell him he was saying "Primo" Too much last night.
أوو هذا يدكرني علي الاتصال بجيمس و اخبره انه كان يقول بريمو كثيرا الليلة الماضية

It's either put in work here or sling Primo back in the'hood.
إما وضعها في العمل هنا أو حبال بريمو في غطاء محرك السيارة

To pick it up, you use codename Primo.
لاستلامه، يمكنك استخدام الاسم الرمزي بريمو.

Pius XII sitting on his ass in his gilded Vatican while Primo Levi was taken to Auschwitz...
كان بيو الرابع جالسا على مؤخرته في الفتيكان الذهبي بينما أخذ بريمو إلى المجزرة النازية هذا ليس حزينا

Buzzy, I'm upstairs. I can't talk very loud. Primo's downstairs.
باز انا الطابق الاعلي لا استطيع التحدث بصوت اعلي من هذا بريمو بالاسفل

He's been snitching to the world. I can't even blame Primo.
لقد اخبر العالم عن تفاصيل عملنا و لا يمكنني لوم بريمو

If you thought old man Primo could twist your shit up, wait till you see what I'm about to do here.
لو ظننت ان العجوز بريمو سيصمت علي ما فعلته انتظر حتي تري ما سافعله هنا

The figment of Primo Sparazza became flesh and blood, and Freeman Heller was no more.
و اصبح بريمو سابرازا لحما و دما و لم يعد فريمان هيلر موجود

Primo tells me the ocean is your soccer field.
بريمو يقول لي المحيط هو ملعب لكرة القدم الخاصة بك.

Talk to me about that roof. What's Primo advocated as to ordinance and influence?
هنا 3 أخبرني عن نسبة التأثير ماذا يقول بريمو

He's closing his data link. Primo says he's just firewalled his transponder, which is definitely not supposed to be possible.
إنه يغلق معلوماته, يقول بريمو بأنه يحمي ملفاته وهذا مستحيل

It's disobeyed direct orders, bombed a target off the map with huge collateral damage. He separated himself from Primo.
لقد عصى أمراً مباشراً وفجر هدفاً وسبب خطراً للمنطقة المحيطة وفصل نفسه عن نظام بريمو

edi, you can do this. I need you to invade Primo and find the flight logs for Lieutenant Wade.
تستطيع عمل ذلك يا ـ إدي ـ , أريدك أن تخترق بريمو وتعثر على