The only thing better than beating Princeton, beating Harvard. | Open Subtitles | والشيء الأفضل من هزيمة برينستون هو هزيمة هارفارد |
The other eight were taken over to Princeton General. | Open Subtitles | أما الثمانية الآخرين فقد استلمهم مستشفى برينستون العام |
All right, look, the alumni guy from Princeton called. | Open Subtitles | حسنا, نظرة, والرجل الخريجين من جامعة برينستون يسمى. |
Nor did they think to check on whether a Thomas Ripley... had ever been a student at Princeton University. | Open Subtitles | و لم تسأل او تتحقق من السيد توماس ريبلي عما إذا كان قد درس في جامعة برينستون |
There's a professor at Princeton running something called The Global Consciousness Project. | Open Subtitles | هناك بروفيسور فى برينستون يدير شيئاً ما يسمى مشروع الوعى العالمى |
1969 Visiting Professor of Public and International Affairs, Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, University of Princeton | UN | 1969 أستاذ زائر للشؤون العامة والدولية، كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية، جامعة برينستون |
Special seminar of the Liechtenstein Institute on Self-Determination at Princeton University | UN | الحلقة الدراسية الخاصة التي عقدها معهد لختنشتاين المعني بتقرير المصير في جامعة برينستون |
The workshop was organized by the Government of Liechtenstein with the support of the Liechtenstein Institute on Self-Determination at Princeton University. | UN | وقد تولت حكومة ليختنشتاين تنظيم حلقة العمل بدعم من معهد ليختنشتاين لتقرير المصير في جامعة برينستون. |
Received her PhD in economics from Princeton University. | UN | حائزة شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة برينستون. |
And you're gonna give up Princeton because you want to be a farmer? | Open Subtitles | وكنت ستعمل التخلي برينستون لأنك تريد أن يكون مزارعا؟ |
I was just looking for things to do with the money we saved on Princeton. | Open Subtitles | كنت فقط تبحث عن أشياء للقيام بها مع المال الذي المحفوظة على برينستون. |
I was offered a summer research fellowship at Princeton. | Open Subtitles | عُرض عليّ زمالة البحث الصيفي "في جامعة "برينستون |
I was offered a summer research fellowship at Princeton. | Open Subtitles | عُرض عليّ زمالة البحث الصيفي "في جامعة "برينستون |
I trained at the Jarvis Academy before my time at Princeton. | Open Subtitles | تدربت في أكاديمية جارفيس قبل وقتي في جامعة برينستون. |
You're gonna go to Princeton University, and you're gonna meet a pretty debutante. | Open Subtitles | ،ستذهب إلي جامعة برينستون وستقابل فتاة جميلة |
I'm giving a series of lectures at the California Institute of Technology and opening the Institute for Advanced Study at Princeton. | Open Subtitles | سأعطي دروسا ومحاضرات في معهد تقنيات كاليفورنيا وافتح المعهد للدراسات المتقدمة في برينستون. |
Lawyer, Princeton grad, reads as many as ten newspapers a day, speaks seven languages. | Open Subtitles | لاير , برينستون غراد تمت قرائتهم عشرات المرات اكثر من الجرائد يتحدث سبع لغات |
I mean, goodbye, Princeton. Hello, Brown. | Open Subtitles | أعني ,وداعا برينستون واهلا , براون جامعات |
I didn't want you to go to Princeton and leave me here. | Open Subtitles | لم أريدك أن تذهبي إلى برينستون وتتركيني هنا |
He teaches African-American studies at Princeton. | Open Subtitles | يدرّس الدراسات الافريقية الامريكية في جامعة برينستون |
We're fifteen minutes away from Princeton-Plainsboro by ambulance. | Open Subtitles | نحن على بعد خمس عشرة دقيقة بالسيارة من مشفى برينستون بلانزبورو |
There's a subway station beneath that building with access to the 1 train and Columbus Circle, home to the Bernstein Music Conservatory, being the densest concentration of music rehearsal spaces in the city- | Open Subtitles | هناك محطة أنفاق أسفل هذا المبنى تصل " إلى القطار 1 في دائري " كولومبوس موطيء " معهد برينستون " للموسيقى |