"بسؤاله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ask him
• asked him
• asking
• to ask

If he tells you he never knew her, ask him about this.
، إن أخـبرك بأنّه لم يعرفها إطلاقاً فقم بسؤاله عن هـذا

I remember because I was gonna ask him for directions, but he looked upset, so I crossed the street and...
اتذكر ذلك لأنني كنت سأقوم بسؤاله عن بعض الإتجاهات لكنه بدأ لي وكأنه اصبح منزعج .. لذا, عبرت من ذلك الشارع و

I'll ask him about it when I see him later this week.
سأقوم بسؤاله عندما أُقابله لاحقا هذا الاسبوع

Until you asked him how much coffee he drank.
حتى قمت بسؤاله كم مقدار القهوة التي يتناولها؟

No, they just keep asking him about this and that.
كلا، إنهم فقط يستمرون بسؤاله عن أشياء هنا وهناك

I've never bothered to ask. I just supply the organs as required.
لا أهتم ابداً بسؤاله انا فقط اجهز له الاعضاء كما يريد

They're gonna ask him if he made a racial slur or repeated a racial epithet.
سيقومون بسؤاله إن قام بالإفتراء بسبب العنصرية .أو كرّر ألقاب عنصرية

We're just waiting to see if Patton shows his face. When he gets here, we ought to ask him directly what he knows.
عندما يظهر لنا, سوف أقوم بسؤاله مباشرة فيما أذا كان يعلم شيئاً

But I want to know if there's anything else that he knows about this book, and I was hoping that you could ask him.
ولكني اريد ان اعلم اذا كان هناك شئ اخر يعرفه هو عن الكتاب وكنت امل ان تقومي انتي بسؤاله

- And did you ask him questions about your business?
نعم- و هل قمتَ- بسؤاله عدة أسئلة بشأن عملك

And when I would sort of, like, ask him, that's when he would get angry, and it got scary.
وحينما قمت بسؤاله شعر بالغضب، وحينها أصبح الوضع مخيفاً

I know nothing about Phoebe. Why don't you just ask him?
لا أعلم شيئاً بشأن ذلك الأمر لماذا لا تقوم بسؤاله عن ذلك ؟

I don't know. I don't know. I'll ask him.
لا أعلم ، لا أعلم سوف أقوم بسؤاله

Well, Dustin, if you can find him, you can ask him.
حسنا يا داستن لو أمكنك أن تجده يمكنك أن تقوم بسؤاله

Yeah,well,I'd be happy to ask him what he was thinking,but he's not here now,is he?
نعم، سأكون سعيداً بسؤاله عمّا كان يفكّر به و لكنه ليس موجوداً الآن هنا، أليس كذلك؟

You're not going to ask him, are you?
أنتي لن تقومي بسؤاله أليس كذلك ؟

You didn't ask him if he was lost?
الم تقومي بسؤاله أذا كان كذالك؟

Yeah, I asked him where it was, but before he could answer me, he passed out in the backseat.
أجل ,قمت بسؤاله عن مكانه ولكن قبل أن يتمكن من الإجابة علي، أغمي عليه في المقعد الخلفي

You asked him so many questions that at one point, he locked himself in the bathroom.
وقمت بسؤاله العديد من الاسئلة في نقطة واحدة لقد اقفل على نفسه في الحمام

I never had any problem going up and asking me father anything.
لم تكن لدي مشكله ابدا في الذهاب الى اِبي والقيام بسؤاله

Daniel reckons it's always when he comes home from school that he starts asking questions about him.
دانيال يعتقد انه دائماً حين يرجع الى المنزل من المدرسة انه يبدأ بسؤاله عنه