"بساقيّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my legs

It's getting cold out here. I can't feel my legs.
فالجو أصبح بارداً هنا و لم اعد أستطع الإحساس بساقيّ

I can't feel my legs. How much further to the ken--
لايمكنني الشعور بساقيّ كم بقي من مسافة لنصل كين..

- Can't feel my legs. - Twisted my melon, man.
ـ لا يمكنني الشعور بساقيّ ـ أنّي مشوش، يا رجل

I march 50 yards across the parade ground on my double blisters, with my legs that are about to collapse.
أمشي 50 ياردة عبر أرض الاستعراض على بثوري المزدوجة، بساقيّ اللتين تكادا تنهاران

I can't feel my legs.
لا أشعر بساقيّ.

I can't feel my legs.
لا يمكنني الشعور بساقيّ.

Well, I can't feel my legs.
حسنا, لا أستطيع الشعور بساقيّ

Oh, God. I can't feel my legs.
يا للهول، لا أشعر بساقيّ

You could hang onto my legs.
يمكنك أن تتمسك بساقيّ

and I cannot feel my legs.
ولا أشعر بساقيّ

I can't feel my legs.
أنا لا أشعر بساقيّ

I can't feel my legs.
لا أستطيع الإحساس بساقيّ.

I can't feel my legs anymore.
لم أعد أشعر بساقيّ

I can feel my legs.
أستطيع الإحساس بساقيّ

It's clinging to my legs.
المربوطة بساقيّ.

Rob, I can't feel my legs.
(روب) لا يُمكنني الشعور بساقيّ.

I can't feel my legs.
-إنني لا أشعر بساقيّ.

I can't feel my legs.
لا أستطيع الشعور بساقيّ .

Damn it, I can't feel my legs.
-سحقًا، لا أشعر بساقيّ .

I can't feel my legs.
لا أشعر بساقيّ