"بشأنها اعتمادات في الميزانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for which budgetary provisions

In addition, voluntary contributions in kind were received from Cyprus of $1,327,721, for which budgetary provisions were made.
وإضافة إلى ذلك، وردت تبرعات عينية مقدمة من قبرص بمبلغ 721 327 1 دولارا، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

In addition, voluntary contributions in kind was received from Cyprus of $1,504,325; for which budgetary provisions were made.
وإضافة إلى ذلك، وردت تبرعات عينية من قبرص بقيمة 325 504 1 دولارا أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

In addition, voluntary contributions in kind were received from Cyprus of $1,577,384, for which budgetary provisions were made.
وإضافة إلى ذلك، وردت تبرعات عينية مقدمة من قبرص بمبلغ 384 577 1 دولار، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

In addition, voluntary contributions in kind amounting to $1,276,640 were received from Cyprus for maintenance personnel, materials and rations, for which budgetary provisions were made.
وإضافة إلى ذلك، وردت تبرعات عينية من قبرص بمبلغ 640 276 1 دولارا، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية لأفراد الصيانة والمواد وحصص الإعاشة.

In addition, voluntary contributions in kind amounting to $1,562,053 were received from Cyprus, for which budgetary provisions were made for maintenance personnel, materials and rations.
وإضافة إلى ذلك، وردت تبرعات عينية من قبرص بمبلغ 053 562 1 دولارا، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية لأفراد الصيانة والمواد وحصص الإعاشة.

c Represents voluntary contributions in kind received from Fondation Hirondelle for the operation of Radio Okapi, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات عينية مقدمة من " فونداسيون إيرونديل " (Fondation Hirondelle) لتشغيل إذاعة أوكابي، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Represents voluntary contributions in kind received from Algeria for support for troop rotations, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات عينية مقدمة من الجزائر دعما لعمليات تناوب القوات، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Includes voluntary contributions in cash of $19,114,267 from Cyprus and $6,500,000 from Greece, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات نقدية بمبلغ 267 114 19 دولارا من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Represents voluntary contributions in kind received from Foundation Hirondelle for the operation of Radio Okapi, for which budgetary provisions were made.
(ج) تمثل تبرعات عينية مقدمة من مؤسسة إيرونديل (Fondation Hirondelle) لتشغيل إذاعة أوكابي، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Includes voluntary contributions in cash of $18,954,592 from Cyprus and $6,500,000 from Greece, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات نقدية بمبلغ 592 954 18 دولارا من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Represents voluntary contributions in kind received from Fondation Hirondelle for the operation of Radio Okapi, for which budgetary provisions were made.
(ج) تمثل تبرعات عينية مقدمة من مؤسسة إيرونديل (Fondation Hirondelle) لتشغيل إذاعة أوكابي، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Includes voluntary contributions in cash of $18,074,373 from Cyprus and $6,500,000 from Greece, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات نقدية بمبلغ 373 074 18 دولارا من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Includes voluntary contributions in cash of $18,264,450 from Cyprus and $6,500,000 from Greece, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات نقدية بمبلغ 450 264 18 دولار من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.

c Includes voluntary contributions in cash of $17,451,399 from Cyprus and $6,500,000 from Greece, for which budgetary provisions were made.
(ج) تشمل تبرعات نقدية بمبلغ 399 451 17 دولارا من قبرص ومبلغ 000 500 6 دولار من اليونان، أدرجت بشأنها اعتمادات في الميزانية.