| Follow-up progress report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير المتابعة المرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up progress report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير المتابعة المرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Organizational and other matters, including the adoption of the report of the pre-sessional working group on individual communications | UN | المسائل التنظيمية ومسائل أخرى بما في ذلك اعتماد تقرير الفريق العامل السابق للدورة بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up Progress Report of the Human Rights Committee on individual communications | UN | تقرير متابعة مرحلي للجنة المعنية بحقوق الإنسان بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | بـاء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up progress report on individual communications | UN | تقرير المتابعة المرحلي بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | باء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| 19. The Committee considered follow-up information on its views on individual communications. | UN | 19 - نظرت اللجنة في معلومات متابعة أرائها بشأن البلاغات الفردية. |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | بـاء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | باء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | بـاء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| Follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | باء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| Report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to views of the Committee on individual communications | UN | تقرير اللجنة المقدَّم بموجب البروتوكول الاختياري والمتعلق بمتابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية |
| At its fifth session, the Committee adopted its guidelines on individual communications and working methods. | UN | واعتمدت اللجنة في دورتها الخامسة مبادئها التوجيهية بشأن البلاغات الفردية وأساليب عملها. |
| 8. The Working Group also discussed internal working methods and follow-up modalities concerning individual communications. | UN | 8 - وناقش الفريق العامل أيضا أساليب العمل الداخلية وطرائق المتابعة بشأن البلاغات الفردية. |
| Review of good practices regarding the application of rules of procedure and methods of work and adoption of common guidelines with regard to individual communications and inquiries; | UN | واستعراض الممارسات الجيدة المتعلقة بتطبيق الأنظمة الداخلية وأساليب العمل، واعتماد مبادئ توجيهية مشتركة بشأن البلاغات الفردية والتحريات؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 