"بشأن التنمية البديلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on Alternative Development
• for alternative development
• of alternative development

Outcome of the high-level International Conference on Alternative Development
نتائج المؤتمر الدولي الرفيع المستوى بشأن التنمية البديلة

Lima Declaration and International Guiding Principles on Alternative Development
إعلان ليما والمبادئ الإرشادية الدولية بشأن التنمية البديلة

The Meeting was informed that Thailand planned to host a second international workshop on Alternative Development in early 2014.
وأُبلغ الاجتماع بأن تايلند تعتزم استضافة حلقة عمل دولية ثانية بشأن التنمية البديلة في أوائل عام 2014.

(ii) International workshop on Alternative Development co-organized with the Government of Thailand;
' 2` حلقة عمل دولية بشأن التنمية البديلة يتم تنظيمها بمشاركة حكومة تايلند؛

Thematic debate on Alternative Development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross-cutting issue
مناقشة مواضيعية بشأن التنمية البديلة بصفتها استراتيجية هامة لمكافحة المخدرات وإرساء التنمية البديلة بصفتها مسألة متعدّدة المجالات

Follow-up on the proposal to organize an international workshop and conference on Alternative Development
متابعة اقتراح تنظيم حلقة عمل دولية ومؤتمر دولي بشأن التنمية البديلة

International Guiding Principles on Alternative Development
المبادئ الإرشادية الدولية بشأن التنمية البديلة

Missions to assist Member States with technical advice on Alternative Development
إيفاد بعثات لمساعدة الدول الأعضاء بتزويدها بالمشورة التقنية بشأن التنمية البديلة

(ii) International workshop on Alternative Development co-organized with the Government of Thailand;
`2` حلقة عمل دولية بشأن التنمية البديلة يتم تنظيمها بمشاركة حكومة تايلند؛

Inputs for the draft international guiding principles on Alternative Development
مدخلات لمشروع المبادئ الإرشادية الدولية بشأن التنمية البديلة

United Nations Guiding Principles on Alternative Development
مبادئ الأمم المتحدة الإرشادية بشأن التنمية البديلة

In response to this question, Lebanon indicated that it needed urgent support for alternative development.
وإجابة عن السؤال نفسه، بيَّن رد لبنان أن البلد يحتاج إلى دعم عاجل بشأن التنمية البديلة.

Follow-up to the promotion of best practices and lessons learned for the sustainability and integrality of alternative development programmes and the proposal to organize an international workshop and conference on Alternative Development
متابعة الترويج لأفضل الممارسات والدروس المستفادة من أجل استدامة وتكامل برامج التنمية البديلة، واقتراح تنظيم حلقة عمل دولية ومؤتمر بشأن التنمية البديلة