اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بشأن المؤتمر العالمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • on the World Conference
        
    • on the Global Conference
        
    • concerning the World Conference
        
    • for the World Conference
        
    • on the Conference
        
    • the World Conference on
        
    The UNIC participated in a meeting on the World Conference sponsored by the Ministry of Foreign Affairs. UN كما اشترك مركز اﻷمم المتحدة للاعلام في اجتماع بشأن المؤتمر العالمي عقد برعاية وزارة الخارجية.
    A colloquium on the World Conference will be organized in order to inform and sensitize the general public about the importance and universal application of the documents adopted at Durban. UN وسيجري تنظيم ندوة بشأن المؤتمر العالمي لإعلام وتوعية الجمهور العام بأهمية الوثائق المعتمدة في ديربان وبانطباقها عالميا.
    Special Declaration on the World Conference on Indigenous Peoples, September, 2014 UN إعلان خاص بشأن المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية، أيلول/سبتمبر 2014
    It is expected that a report on the Global Conference and the discussions thereon during the technical segment will be forwarded to the highlevel segment for consideration. UN ومن المتوقع أن يحال التقرير بشأن المؤتمر العالمي والمناقشات التي تدور حوله أثناء الجزء التقني إلى الجزء الرفيع المستوى لبحثه.
    " Recalling its resolution 49/122 of 19 December 1994 on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, UN " إذ تشير إلى قرارها 49/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1994 بشأن المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية،
    An international campaign to stimulate awareness concerning the World Conference and its objectives should also be launched by the competent United Nations departments. UN وعلاوة على ذلك، ينبغي أن تقوم الدوائر المختصة في الأمم المتحدة بشن حملة توعية عالمية بشأن المؤتمر العالمي.
    Half-day panel discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN حلقة نقاش لمدة نصف يوم بشأن المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية
    Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية
    6. Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples. UN 6 - مناقشة بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية.
    Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة بشأن المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية
    Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة بشأن المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية
    Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة بشأن المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية
    Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية
    6. Discussion on the World Conference on Indigenous Peoples. UN 6 - مناقشة بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية.
    Half-day discussion on the World Conference on Indigenous Peoples UN مناقشة لمدة نصف يوم بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية
    Recalling its resolution 49/122 of 19 December 1994 on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, UN إذ تشير إلى قرارها 49/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1994 بشأن المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية،
    Recalling its resolution 49/122 of 19 December 1994 on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, UN إذ تشير إلى قرارها 49/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1994 بشأن المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية،
    " Recalling its resolution 49/122 of 19 December 1994 on the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, UN " إذ تشير إلى قرارها 49/122 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1994 بشأن المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية،
    Manila 98. The Centre collaborated with Life Today magazine on a special New Year issue devoted to the International Year and a July issue concerning the World Conference. UN ٩٨- تعاون المركز مع مجلة Life Today في إصدار عدد خاص بمناسبة العام الجديد كرس للسنة الدولية واصدار عدد آخر في تموز/يوليه بشأن المؤتمر العالمي.
    . The General Assembly at its fifty-fourth session also, in resolution 54/154, requested the Committee to assist the Preparatory Committee and to undertake reviews and submit recommendations concerning the World Conference and the preparations therefore to the Preparatory Committee, through the Secretary-General, and to participate actively in the Conference. UN 3- كما أن الجمعية العامة طلبت في دورتها الرابعة والخمسين، في قرارها 54/154، إلى اللجنة أن تساعد اللجنة التحضيرية وأن تجري استعراضات وتقدم توصيات بشأن المؤتمر العالمي وأعمال التحضير له إلى اللجنة التحضيرية عن طريق الأمين العام، وأن تشارك مشاركة نشطة في المؤتمر نفسه.
    Draft recommendations of the Permanent Forum for the World Conference on Indigenous Peoples UN مشروع توصيات المنتدى الدائم بشأن المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية
    128. The Director of the Centre was interviewed on the Conference and on the Year for a special radio programme and gave numerous briefings and lectures on these issues during the year. UN ١٢٨ - وحضر مدير المركز مقابلة بشأن المؤتمر العالمي والسنة الدولية أعدت لبرنامج إذاعي خاص، كما عقد العديد من الاجتماعات اﻹعلامية وألقى محاضرات كثــيرة بشأن هاتين المسألتين خــلال السنة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد