| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| The Chairman also drew the attention of the Committee to document A/C.5/53/L.1/Rev.1 which contained revised informa-tion on the status of preparedness of documentation. | UN | كذلك لفت الرئيس انتباه اللجنة الى الوثيقة A/C.5/53/L.1/ Rev.1 التي تضمنت معلومات منقحة بشأن حالة إعداد الوثائق. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will shortly be issued in document A/C.5/54/L.1 | UN | وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will shortly be issued in document A/C.5/54/L.1 | UN | وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1. |
| These were complemented by information provided by 25 non-Annex I Parties which had responded to a secretariat questionnaire on the status of preparation of national communications. | UN | واستكملت هذه المذكرات بمعلومات قدمها ٥٢ طرفاً غير مدرج في المرفق اﻷول كان قد رد على استبيان اﻷمانة بشأن حالة إعداد البلاغات الوطنية. |
| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| The proposed draft organization of work and a note on the state of preparation of documentation for the session are before the Commission. | UN | ومعـروض على اللجنـة مشروع التنظيم المقترح لأعمال الدورة، ومذكرة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة. |
| Note by the Secretariat on the state of preparation of documentation for the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد وثائق الدورة |
| A note by the Secretariat on the state of preparation of documentation is contained in document A/C.3/50/L.1/Add.1. | UN | وترد في الوثيقة A/C.3/50/L.1/Add.1 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق. |
| A note by the Secretariat on the state of preparation of documentation is contained in document A/C.2/50/L.1/Add.1. | UN | وتــرد فــي الوثيقة A/C.2/50/L.1/Add.1 مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will shortly be issued in document A/C.5/54/L.1 | UN | وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will shortly be issued in document A/C.5/54/L.1 | UN | وستقوم اﻷمانة العامة قريبا بإصدار مذكرة بشأن حالة إعداد الوثائق في الوثيقة A/C.5/54/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will be issued shortly as document A/C.5/58/L.1. | UN | وستصدر في موعد قريب مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق بصفتها الوثيقة A/C.5/58/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will be issued shortly as document A/C.5/58/L.1. | UN | وستصدر في موعد قريب مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق بصفتها الوثيقة A/C.5/58/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will be issued shortly as document A/C.5/58/L.1. | UN | وستصدر في موعد قريب مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق بصفتها الوثيقة A/C.5/58/L.1. |
| A note by the Secretariat on the status of preparedness of documentation will be issued shortly as document A/C.5/58/L.1. | UN | وستصدر في موعد قريب مذكرة من الأمانة العامة بشأن حالة إعداد الوثائق بصفتها الوثيقة A/C.5/58/L.1. |
| The progress report by the secretariat and updated information on the status of preparation of the initial national communications of non-Annex I Parties will be presented in document FCCC/CP/1998/INF.2. | UN | وسيرد في الوثيقة FCCC/CP/1998/INF.2 التقرير المرحلي الذي أعدته اﻷمانة والمعلومات المستوفاة بشأن حالة إعداد البلاغات الوطنية اﻷولية المقدمة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول. |
| The Chairman made a statement regarding the status of preparedness of documentation. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن حالة إعداد الوثائق. |
| 48. At its 3rd meeting, the Working Group was briefed by the Secretariat on the status of the preparation of the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council. | UN | 48 - وقدمت الأمانة العامة إلى الفريق العامل في جلسته الثالثة إحاطة بشأن حالة إعداد مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن. |
| Notes issued on the status of the preparedness of documentation for the Fifth Committee | UN | مذكرات صدرت بشأن حالة إعداد وثائق اللجنة الخامسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 