I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee at its meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |
We ... seek the opportunity to present our views on the question of Guam before the Special Political and Decolonization Committee of the General Assembly. | UN | نلتمس الفرصة لطرح آرائنا بشأن مسألة غوام أمام لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار التابعة للجمعية العامة. |
It remained convinced, nevertheless, that by continuing the negotiations and dialogue with the Special Committee, a consensus text on the question of Guam could be achieved. | UN | ومع ذلك قال إنه لا يزال يعتقد بأنه باستمرار المفاوضات والحوار مع اللجنة الخاصة، من الممكن التوصل إلى نص توفيقي بشأن مسألة غوام. |
On behalf of the Ancestral Landowners Coalition of Guam, I wish to request the opportunity to petition the Fourth Committee on the question of Guam. | UN | باسم رابطة ملاك اﻷراضي الوراثية في غوام، أرجو أن تتاح لي الفرصة لتقديم التماس إلى اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I hereby request to petition the Fourth Committee meeting on the question of Guam. | UN | ألتمس شرف التكلم أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I have the honour to kindly request to speak before the Fourth Committee on the question of Guam. | UN | ألتمس شرف التكلم أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I wish to request the honour of addressing the Fourth Committee on the question of Guam. | UN | ألتمس شرف التكلم أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I have the honour to request the opportunity to address the Fourth Committee on the question of Guam. | UN | يشرفني أن ألتمس السماح لي بالإدلاء بكلمة أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
Draft resolution on Guam (A/53/23 (Part VIII), chap. XII, para. 9) | UN | مشروع قرار بشأن مسألة غوام )الفقرة ٩ من الفصل الثاني عشر، A/53/23 (Part VIII)( |
I request the opportunity to speak at the Fourth Committee meeting on the issue of Guam. | UN | ألتمس شرف التكلم أمام اللجنة الرابعة بشأن مسألة غوام. |
I request to petition the Fourth Committee at its meeting on the issue regarding Guam. | UN | ألتمس منكم السماح لي بإلقاء كلمة أمام اللجنة الرابعة في جلستها المعقودة بشأن مسألة غوام. |