| African Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level) | UN | المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| African Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level) | UN | المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| African Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level) | UN | المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| African Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level) | UN | المجموعة الأفريقية: (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| African Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level) | UN | المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Group of 77 on Fifth Committee matters | UN | مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة |
| Eastern European Group (at the expert level) (on Fifth Committee matters) | UN | مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) |
| Eastern European Group (at the expert level) (on Fifth Committee matters) | UN | مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) |
| Eastern European Group (at the expert level) (on Fifth Committee matters) | UN | مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) |
| Eastern European Group (at the expert level) (on Fifth Committee matters) | UN | مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) |
| Group of 77 on Fifth Committee matters | UN | مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة |
| Arab Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level) | UN | المجموعة العربية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Arab Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level) | UN | المجموعة العربية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Arab Group (on Fifth Committee matters) (at the experts level) | UN | المجموعة العربية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Group of 77 on Fifth Committee matters | UN | مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة |
| Group of 77 on Fifth Committee matters | UN | مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة |
| Eastern European States Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level) | UN | مجموعة دول أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Eastern European States Group (on Fifth Committee matters) (at the expert level) | UN | مجموعة دول أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء) |
| Group of 77 on Fifth Committee matters | UN | مجموعة الـ 77 بشأن مسائل اللجنة الخامسة |
| They confirmed that they had received the written statements of Member States, and considered that it would be convenient to have quick and easy access to news briefs on Fifth Committee matters on the United Nations Intranet in a structured way. | UN | وأكد الأعضاء أنهم تلقوا البيانات المكتوبة للدول الأعضاء، ويرون أنه سيكون من الملائم لو أُتيحت لهم إمكانية الوصول بسرعة وسهولة إلى الأنباء الموجزة التي تنشر بشأن مسائل اللجنة الخامسة على شبكة الإنترانت الخاصة بالأمم المتحدة بطريقة منظمة. |
| There will be a meeting of the Group of 77 (on Fifth Com-mittee matters) on Monday, 29 September 1997, at 3 p.m. in Conference Room 7. | UN | ستعقد جلسة لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن مسائل اللجنة الخامسة( يوم الاثنين ٩٢ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، الساعة ٠٠/٥١ في قاعة الاجتماع ٧. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 