"بصاقك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spit

I hope not, too, because when you were talking, a little bit of your spit hit my lip, so... It did?
لانك وانت تتحدث لقد جاء بعض بصاقك على لسانى

I didn't want to get spit on me. Was it good for you, too?
لم أكن أريد بعض بصاقك علي ألم يكن هذا رائعاً ؟

Maybe you could bring me a windshield wiper because you just spit all over my fucking face!
ربما يمكنك جلب لي مظلة لأقي نفسي من بصاقك علي حقاً؟ لم لا تأخذ ذلك مع...

How many cups of your own spit you think you swallow every day, Larry?
كم عدد كؤوس بصاقك التي تتجرعها كل يوم؟

That's what makes up your spit, your blood, and your boogers.
هذا ما يشكـل بصاقك , دمك و مخاطك

I mopped your spit off the floor a hundred times.
أنا نظفتُ بصاقك من الأرض مئات المرات

"If you spit in the air, it lands in your face. "
"إذا بصقت في الهواء فسيعود بصاقك إلى وجهك "

Swallow your spit, boy.
ابتلع بصاقك ، يا ولد.

- Just use your spit.
. ـ استخدمي بصاقك

Is your spit on the notes?
هل بصاقك على الأوراق النقدية؟

I need your spit.
أحتاج إلى بصاقك

He isn't worth your spit.
هو لا يستحق حتى بصاقك

Well, you are dumb pouring your spit on that man's shoe like that... and dumber not to say you're sorry if sayin'it will save your life.
حسنا، لقد كنت غبيه عندما صببت بصاقك على حذاء الرجل بتلك الطريقة... و أغبي عندما لم تقولي أنك آسفة إذا ما كان ذلك سينقذ حياتك

not your spit. Bull's eye!
انه ليس بصاقك,لقد اصبتك

You shot your spit in my mouth!
لقد أطلقت بصاقك إلى داخل فمي!