"بصداقتنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our friendship

Both the People's Republic of China and Taiwan enjoy our friendship and trust.
وجمهورية الصين الشعبية وتايوان تتمتعان بصداقتنا وثقتنا.

I would never want to risk our friendship, but some things are worth risking.
لا اريد ان اخاطر بصداقتنا لكن شيئ ما يستحق المخاطرة

She came running to you. You played on our friendship.
أوه هراء، لقد لجأت إليك وأنت تلاعبت بصداقتنا

You drown me in nostalgia, so I'll think about our friendship and feel some kind of loyalty, and agree to more chemo.
تشعرني بالحنين لذا سأفكر بصداقتنا وأشعر بنوع من الحنين إلى الماضي وأوافق على المزيد من العلاج الكيميائي

Maybe we could restart our friendship today.
ربما يمكننا أن نيعد البدء بصداقتنا اليوم

And I shall celebrate our friendship by giving you a hand-carved German wall clock.
وسأحتفل بصداقتنا بإعطائك ساعة جدارية ألمانية

I should have had enough faith in our friendship to be able to tell you the truth.
كان ينبغي علي أن اؤمن بصداقتنا وأتمكن من قول الحقيقة

Don't worry, I'm not gonna risk our friendship over "kind of pretty."
ليس عليك أن تقلق، لن أجازف بصداقتنا في سبيل امرأة جميلة نوعاً ما

So you messed around with our friendship for a girl.
اذا , أنت تعبث بصداقتنا من أجل فتاه ؟

Or a way will find you. I hope we can continue our friendship.
سنجد طريقة أو الطريقة ستجدك أرجوا ان تستطيع الإستمرار بصداقتنا

I don't want to risk our friendship," so I deleted it.
لم اكن اريد ان اخاطر بصداقتنا ، فمحيته

Goings and what have you and Worry about our friendship.
وماذا لديك علينا الاهتمام بصداقتنا

I don't want anything to mess up our friendship.
لا أريد أي شيء أن يعبث بصداقتنا

I wanted to keep our friendship at least.
كنت اظن ان بالامكان الاحتفاظ بصداقتنا

It was supposed to celebrate our friendship!
كان من المفترض ان تحتفل بصداقتنا

No, Raj, you called upon our friendship, that's why I came.
لقد جعلتني احلف بصداقتنا لذا اتيت معك

-Since you faked our friendship... you can't walk off knowing what you know.
و بما انك تظاهرت بصداقتنا... لا يمكنك الرحيل و أنت تعلم ما تعلمه

Ugh. I'm just kind of worried about what it might do to our friendship.
أنا قلق بشأن ما سيحل بصداقتنا.

Sleepy Gary, my head is filled with memories of our friendship.
إن رأسي مليء بالذكريات الخاصة بصداقتنا

I'm willing to risk our friendship.
أنا على استعداد أن أخاطر بصداقتنا