"بصفتها البلد المعني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• as the concerned country
• as the country concerned

41. At the same meeting, the representative of Ecuador made a statement as the concerned country.
وأثناء الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل إكوادور بصفتها البلد المعني.

716. At the same meeting, the representative of Somalia made a statement as the concerned country.
716- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل الصومال بصفتها البلد المعني.

84. At the same meeting, the representative of Egypt made a statement as the concerned country.
84- وأثناء الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل مصر بصفتها البلد المعني.

88. At the same meeting, the representative of Bangladesh made a statement as the concerned country.
88- وأثناء الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل بنغلاديش بصفتها البلد المعني.

720. At the same meeting, the representative of Cambodia made a statement as the country concerned.
720- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل كمبوديا بصفتها البلد المعني.

773. At the same meeting, the representative of Cambodia made a statement as the concerned country.
773- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل كمبوديا بصفتها البلد المعني.

777. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement as the concerned country.
777- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل هايتي بصفتها البلد المعني.

781. Also at the same meeting, the representative of Cambodia made a statement as the concerned country.
781- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل كمبوديا بصفتها البلد المعني.

786. Also at the same meeting, the representative of Somalia made a statement as the concerned country.
786- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل الصومال بصفتها البلد المعني.

267. At the same meeting, the representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement as the concerned country.
267- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بصفتها البلد المعني.

271. At the same meeting, the representative of Myanmar made a statement as the concerned country.
271- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل ميانمار بصفتها البلد المعني.

286. Also at the same meeting, the representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement as the concerned country.
286- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بصفتها البلد المعني.

293. Also at the same meeting, the representative of the Islamic Republic of Iran made a statement as the concerned country.
293- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل جمهورية إيران الإسلامية بصفتها البلد المعني.

301. Also at the same meeting, the representative of Myanmar made a statement as the concerned country.
301- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل ميانمار بصفتها البلد المعني.

309. Also at the same meeting, the representative of Côte d'Ivoire made a statement as the concerned country.
309- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ببيان ممثل كوت ديفوار بصفتها البلد المعني.

778. At the same meeting, the representative of the Syrian Arab Republic made a statement as the concerned country.
778- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل الجمهورية العربية السورية بصفتها البلد المعني.

824. At the same meeting, the representative of the Democratic Republic of the Congo made a statement as the concerned country.
824- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل ببيان جمهورية الكونغو الديمقراطية بصفتها البلد المعني.

838. At the same meeting, the representative of Tunisia made a statement as the concerned country.
838- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل تونس بصفتها البلد المعني.

843. At the same meeting, the representative of Burundi made a statement as the concerned country.
843- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل بوروندي بصفتها البلد المعني.

746. At the same meeting, the representative of Haiti made a statement as the country concerned.
746- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل هايتي بصفتها البلد المعني.

753. Also at the same meeting, the representative of Burundi made a statement as the country concerned.
753- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل بوروندي بصفتها البلد المعني.