"بصمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• print
• prints
• fingerprint

This wasn't housekeeping. There's not a single print anywhere on that phone.
هذا ليس بعمل عامله التنظيف فليس هناك بصمه واحده على اى جزء من اجزاء الهاتف

It looks like we have a nice, clean friction print.
يبدوا أننا لدينا بصمه واضحه جداً

Oh, they always have a sketch or a print or something.
هم دائما لديهم خيط بصمه او اي شيء

if he did it, he didn't leave any prints.
اذا قام بها هو لم يخلف اي بصمه

Like I said,it's too smeared to get prints off of,but there's a mark.
كما قلت ، كان ملطخ بشكل كبير للحصول على بصمه منه ولكن هناك علامه

- Yeah, a cut diamond can be plotted like a fingerprint, and they sometimes have laser inscriptions.
- أجل ألماس مقطع ممكن مطابقته مثل بصمه اصبع و أحيانا يكون لديهم نقوش بالليزر

We found a boot print.
وجدنا بصمه لحذاء

But it does match a print lifted from Noah Keller's syringe.
لكنها تطابق بصمه جائت من على حقنة (نوا كيلير)

This is the last print.
تلك هي أخر بصمه

I was able to lift a partial print of Vincent's off a body.
لقد كنت قادراً على رفع بصمه جزئية من (فنسنت) من الجثه

Abby matched a print taken from Dillon's corpse to one taken from Thorne's gun application.
(أبي طابقت البصمات من جثه (ديلون مع بصمه (ثورن) من على وثيقة شراء المسدس

I found a foreign print.
وجدت بصمه دخيله.

I ran a partial print I found on the note. And it belongs to Martin Creely.
فحصت اثر بصمه وجدتها على الورقه إنها تعود لـ(مارتن كريلي)

Partial print there, and there.
بصمه جزئيه هنا وهنا

- Half a thumb print.
-نصف بصمه إبهام

- Okay, half a thumb print. That's enough.
-حسنا نصف بصمه إبهام كافية

Any luck with the prints from the left arm, he-man?
هل وفقت في بصمه الذراع الأيسر أيها الرجل؟

It must have been climbing over the wall. I think I got my prints on her side of the handcuffs.
ربما اكون تركت بصمه اصبعي على القيود

No prints, no DNA, nothing.
لا بصمات .. لا بصمه وراثيه .. لا شئ

And then when it's heated, the vapors are attracted to proteins and fats left behind from a human fingerprint.
و عندما يسخن, تتجه الأبخره إلى البروتينات و الدهون التي تخلفها بصمه اليد

Yes, I pulled a fingerprint off that bottle.
أجل,لقد قمت بسحب بصمه من هذه الزجاجه