اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • UNCDF
        
    • the United Nations Capital Development Fund
        
    The volume increase related to UNCDF amounts to $10 million. UN فيما تبلغ زيادة الحجم المتصلة بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية 10 ملايين دولار.
    Overview of UNCDF Support Budgets and Posts UN استعراض عام لميزانيات الدعم والوظائف الخاصة بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    Recommendation in paragraph 23 as it relates to the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) UN التوصية الواردة في الفقرة 23 بقدر ما تتعلق بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    Annex 3 includes the changes to the UNCDF annex to UNDP financial regulations and rules. V. Implementation of the revised financial regulations and rules UN أما المرفق 3 فهو يتضمن التغييرات في مرفق النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
    5. Revision of the United Nations Capital Development Fund (UNCDF) annex. UN 5 - تنقيح المرفق الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
    The analysis of UNCDF is shown in Chapter X; UNCDF amounts are not included in UNDP overall amounts. UN ويرد في الفصل العاشر تحليل لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية؛ ولا تندرج المبالغ المتعلقة بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية ضمن المبالغ الإجمالية للبرنامج الإنمائي.
    Revision of the UNCDF annex UN واو - تنقيح المرفق الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    Annex 3. Proposed revised changes to UNCDF annex to UNDP financial regulations and rules UN التغييرات المنقحة المقترح إدخالها في مرفق النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    UNDP was funded by 19 per cent core resources and 80 per cent non-core resources, with 1 per cent pertaining to UNCDF. UN وقد موِّل البرنامج الإنمائي بنسبة قدرها 19 في المائة من الموارد الأساسية وبنسبة قدرها 80 في المائة من الموارد غير الأساسية، مع نسبة تبلغ 1 في المائة تتعلق بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
    78. The Associate Administrator introduced the item on the United Nations Capital Development Fund (UNCDF). UN 78 - عرض مدير البرنامج المعاون البند المتعلق بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
    Table 10. Overview of UNCDF support budgets and posts UN 10 - استعراض عام لميزانيات الدعم والوظائف الخاصة بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    153. Delegations commended UNCDF for a clear presentation of the report, for providing relevant and quantifiable indicators and for facilitating comparison with results for 2000. UN 153 - وأشادت الوفود بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية لوضوح عرض التقرير، وتقديم مؤشرات ذات صلة وقابلة للقياس، وتسهيل المقارنة بالنتائج التي تحققت في سنة 2000.
    41. The support budget for UNCDF is built on these decisions and on the business plans for 2005-2007 (DP/2005/22). UN وتقوم ميزانية الدعم الخاصة بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية على هذين المقررين وخطط الأعمال للفترة 2005-2007 (DP/2005/22).
    In 1999, when all microfinance expertise in the UNDP group was consolidated into UNCDF, this unit was located in UNCDF; it was renamed UNCDF-Microfinance early in 2004. UN وفي عام 1999، عندما تم ضم جميع خبرات التمويل المتناهي الصغر الكائنة في مجموعة البرنامج الإنمائي إلى الصندوق، وضعت هذه الوحدة بالصندوق، وأطلق عليها اسم جديد في أوائل عام 2004 هو التمويل المتناهي الصغر بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
    One delegation commended UNCDF for its extensive framework for measuring results and for commissioning nine full evaluations of its programmes as well as an external review of its microfinance portfolio in 2010. UN 56 - وأشاد وفد بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية على اتساع إطاره لقياس النتائج وعلى تكليفه بإجراء تسعة تقييمات كاملة لبرامجه وأيضا استعراض خارجي لحافظة تمويله البالغ الصغر في 2010.
    Annex 3 Proposed revised changes to UNCDF annex to UNDP financial regulations and rules. UN المرفق 3 - التغييرات المنقحة المقترح إدخالها في مرفق النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية
    The UNCDF annex to UNDP financial regulations and rules has been updated to reflect IPSAS and the new cost classification changes. UN وجرى تحديث مرفق النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاص بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية لكي يعكس المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام والتغييرات الجديدة في تصنيفات التكاليف.
    OAI also concluded a follow-up audit on the United Nations Capital Development Fund. UN كما أجرى المكتب عملية مراجعة للمتابعة فيما يتعلق بصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد