"بصى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look

Look, this wooing after the fact is a little new for me but I'll figure it out.
بصى الغزل ده فى الواقع حاجة جديدة عليا بس هبقى كويس فيه

All right, Look. I've thought about this and I cannot accept being a one-night stand.
بصى بقى, أنا فكرت فى الموضوع ومش قابلة انى أكون حبيبة كده لليلة واحدة

Look, it's just simple-- l like women, okay?
بصى الموضوع بسيط , أنا أحب النساء , مفهوم؟

All right, Look.
بصى بقى, أنا فكرت فى الموضوع ومش قابلة انى أكون حبيبة كده لليلة واحدة

Look, I hate to come on like the heavy, but what's that got to do with you going crazy?
بصى انا مش بحب اكون كده بس اعمل ايه فيكى انتى بتتجننى

Look, Thayer up there, he's got this doctor.
بصى ساير , موجود فوق ممكن يحضر الدكتور

Look, you're uncomfortable. I'm uncomfortable.
بصى, انتى مش مستريحة ولا أنا مستريح

Hey, Look at you. First day at the big job.
بصى لنفسك أول يوم ليكى فى الوظيفة

Look, you gotta get me back out there, okay?
بصى, انتى لازم تطلعينى أمثل تانى, خلاص؟

Hey, Look at you. First day at the big job. How's it going?
بصى لنفسك أول يوم ليكى فى الوظيفة

Your dog certainly has a surprised Look on his face.
كلبك بالتأكيد تفاجأ, بصى لوشة كدة

Just try to Look at it from my point of view, Joanna.
بصى للموضوع من وجهة نظرى يا جوانا

Don't go, okay? Look, it's fine.
بصى, مفيش مشكلة

Look, Gina, if you're serious about making this work, you have got to be a professional.
بصى يا (جينا), لو فعلاً عايزه تمشى فى الوظيفة دى يبقى لازم تبقى محترفة

Look, Gina, if you're serious about making this work, you have gotta be a professional.
بصى يا (جينا), لو فعلاً عايزه تمشى فى الوظيفة دى يبقى لازم تبقى محترفة

Okay, all right, it's easy. Look, you just gotta...
بصى, الموضوع سهل ...انتى بس لازم

Look, this... This is Stepford. It's not New York or...
بصى دى استبفورد مش نيويورك

Look, we found this at the library.
بصى لقينا ده فى المكتبه.

I mean, there's nothing here. Look at that.
مفيش حاجه فى التقرير بصى كده

Look, I've been doing a little research, OK?
بصى.انا كنت بعمل بحث... معايا