| Because the charger works without the battery. Shouldn't you know all this? | Open Subtitles | لأن الشاحن يعمل بدون بطاريه,ألا ينبغي أن تعرف هذا كله ؟ |
| Ducky's model of phone, but as long as Jimmy's battery hasn't been removed, even if it's dead, | Open Subtitles | نوع هاتف داكى لكن طالما لم يتم انتزاع بطاريه هاتف جيمى حتى اذا كان الهاتف مطفأ |
| When I read on internet, that from mobile battery's radiation it faiIs your brain, | Open Subtitles | .. أقرأ على الأنترنت أن ان الاشعاعات الخارجه من بطاريه الهاتف تسبب ضرر على المخ |
| Anybody who has anything with a battery, chip, or a cord, hand them over. No exceptions. | Open Subtitles | أي شخص معه أي شيء فيه بطاريه أو شريحة او سلك فليعطهم لي بدون استثناء |
| Okay, I know I dropped a battery on your head, but come on! | Open Subtitles | حسناً , أعلم , أنِ أسقطت بطاريه علي رأسك , لكن هيا |
| - Yes, sir. This is a battery pack. It holds 20 additional battery units. | Open Subtitles | هذه علبه بطاريات وبها عشرون بطاريه اضافيه |
| In essence the house is a giant battery whose energy is tapped by those who enter. | Open Subtitles | ان البيت بطاريه عملاقه الطاقه المتبقيه منها يجب أن تسد |
| The Cruiser's battery is probably dead or something. | Open Subtitles | من الممكن ان بطاريه السياره عطلانه او شيء |
| When I do, you take this end of this cable hook it up to the positive side of the boat battery. | Open Subtitles | وعندما أقوم بذلك , عليك أن تأخذي هذه النهايه من السلك و توصلي المقبض الى القطب الموجب في بطاريه القارب |
| Can't you at least get me a battery? | Open Subtitles | ألا تستطيع إعطائي بطاريه على الأقل ? |
| * I can make a battery out of a potato * - * Thank you | Open Subtitles | * انا يمكننى ان اشغل بطاريه بواسطة البطاطس * |
| Its two metre long body is a gigantic battery. | Open Subtitles | طولها مترين ولديها بطاريه عملاقه |
| Your key won't work. There's no battery in that Clicker. | Open Subtitles | المفتاح لن يعمل فلا توجد بطاريه به |
| No battery? ! Come on! | Open Subtitles | بطاريه فارغه , بحقك |
| - Tell me about it. - All I know is it's just a battery. | Open Subtitles | اخبرنى عنه - كل ما أعرفه أنه بطاريه - |
| This is a 240-volt battery. | Open Subtitles | هذه بطاريه ب 240 فولت |
| B battery, this is Fox Company. | Open Subtitles | بطاريه " بى ", معك سريه فوكس |
| - My parts! I need a battery. | Open Subtitles | - أعطني القطع أريد بطاريه |
| We waded through a creek and set our sights on takin'a battery on top of a knoll... | Open Subtitles | نحن خاض من خلال الجدول المائي ووضعنا اماكن مراقبتنا على مكان بطاريه مستولي عليها على قمة تله... (بطاريه بمعنى وحده كامله للمدفعيه) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 