She even had the special golden corporate credit card. | Open Subtitles | كما كان لديها بطاقة ائتمان ذهبية خاصة بالشركات |
Two cops get blown away by a credit card booster? | Open Subtitles | رجلّي شرطة ماتوا على يد سارق بطاقة ائتمان ؟ |
..and ask us Whether We need a credit card or a loan. | Open Subtitles | و يسألوا إذا كنا بحاجه لـ بطاقة ائتمان أو قرض .. |
One case has resulted in the conviction of a soldier, in relation to the theft of a credit card. | UN | وثمة حالة واحدة أفضت إلى إدانة جندي، وهي تتعلق بسرقة بطاقة ائتمان. |
I'm also instructed to confiscate any credit cards you may have in your possession. | Open Subtitles | تمّ إعلامي أيضاً أنّه يجب مصادرة أيّ بطاقة ائتمان تملكينها |
Expenses are settled by use of a business credit card. | UN | وتسدَّد المصروفات باستخدام بطاقة ائتمان تجارية. |
After being found guilty of credit card fraud he was sentenced to imprisonment and is still detained. | UN | وبعد ثبوت التهمة عليه في واقعة الاحتيال بواسطة بطاقة ائتمان مصرفية، حكم عليه بالسجن وهو لا يزال مسجوناً. |
Please note that a credit card or a bank transfer will be required for hotel reservations. | UN | ويُرجى الإحاطة علماً بأن الحجز الفندقي يقتضي تقديم بطاقة ائتمان أو إجراء تحويل مصرفي. |
This situation delayed the issuance of a new credit card. | UN | وقد تسببت هذه الحالة في تأخيرات في فتح بطاقة ائتمان جديدة. |
Her father gave her a credit card to use for emergencies. | Open Subtitles | أعطاها والدها بطاقة ائتمان لاستخدامها في حالات الطوارئ |
Someone with a credit card ending in 3939 rented it, technically. | Open Subtitles | شخص لديه بطاقة ائتمان تنتهي ب 3939 إستأجرها من الناحية التقنية |
They have used a credit card that was in the car. | Open Subtitles | استخدموا بطاقة ائتمان التى كانت في السيارة |
'Because that night, I got drunk at the Radley'and I used Rollins' credit card by mistake. | Open Subtitles | لأن في تلك الليلة، كنت في حالة سكر في حانة رادلي وأستخدمت بطاقة ائتمان رولينز عن طريق الخطأ |
Someone just tried to use Schmertz's credit card at a gas station in Inglewood. | Open Subtitles | شخص حاول استخدام بطاقة ائتمان شميرتز في محطة وقود في إنجلوود |
I'll have an explanation as to why you were trying to use a stolen credit card. | Open Subtitles | سوف يكون لدي تفسير للحذاء لماذا كنت تحاول استخدام بطاقة ائتمان مسروقة |
You used the Museum credit card to book your flight. | Open Subtitles | أنت قُمت باستخدام بطاقة ائتمان المتحف لحجز رحلتُك |
credit card belonging to Fernando Duque. Used twice, restaurants. | Open Subtitles | بطاقة ائتمان تنتمي إلى فرناندو دوكي تم استخدامها مرتين في مطعمين |
Who gets their first credit card in their 50s? | Open Subtitles | من الذى يحصل على بطاقة ائتمان فى سن الخمسين ؟ |
Oh, or getting a pre-approved credit card. | Open Subtitles | أوه , أو سيحصل علي بطاقة ائتمان موافق عليها مسبقا |
Now let's talk about the 200 cloned credit cards in your bag. | Open Subtitles | الآن لنتحدث عن الـ200 بطاقة ائتمان المزيفة الموجودة في حقيبتك |
No facial recognition hits for driver's license, passport, social media accounts, credit cards, not even a goddamn student I.D. | Open Subtitles | ليس هناك رخصة, جواز سفر حسابات , بطاقة ائتمان او هوية طالب |