| You have to promise to send me a postcard from everywhere you go. | Open Subtitles | ولكن يجب عليك أن تعدني أن ترسل لي بطاقة بريدية من كل مكان تسافر إليه |
| I received a postcard from Jane last week. | Open Subtitles | تلقّيت بطاقة بريدية من جين الأسبوع الماضي. |
| Okay, well write me a postcard from crazy town. | Open Subtitles | حسنا، حسنا يكتب لي بطاقة بريدية من بلدة مجنون. |
| Hey, Stewie, we got a postcard from Peter and Lois on the cruise. | Open Subtitles | ستيوي .. لقد وصلتنا بطاقة بريدية من بيتر ولويس .. في الرحلة |
| Got a postcard from the black widow. | Open Subtitles | حصلت على بطاقة بريدية من الأرملة السوداء |
| I know it sounds silly-- a postcard from the place you just moved to, but from a guy like my dad, who had trouble showing emotion... | Open Subtitles | أعرف يبدو هذا سخيفاً بطاقة بريدية من المكان الذي انتقلت إليه للتو ولكن .. |
| Hey, don't forget to send me a postcard from The Muppet Studios. | Open Subtitles | لا تنسى أن ترسل لي بطاقة بريدية من استوديوهات الدُمي |
| First year I was in here, I got a postcard from San Francisco. | Open Subtitles | أول سنة أنا كنت هنا واستلمت بطاقة بريدية من سان فرانسيسكو |
| Jesus, by now I was expecting a postcard from Ensenada. | Open Subtitles | يا الهى , الان انا منتظر بطاقة بريدية من ايسيندا |
| Next week, I received a postcard from Ms. Dinsmoor. | Open Subtitles | بالإسبوع الذي يليه، إستلمت بطاقة بريدية من الآنسة دينزمور |
| I guess I'll send Mama a postcard from somewhere. | Open Subtitles | أعتقد انني سأرسل الى امي بطاقة بريدية من مكان ما |
| We got a postcard from my son Nicky and his bride. | Open Subtitles | حصلنا على بطاقة بريدية من أبنى، نيكي، وزوجته |
| I'll send you a postcard from Six Flags. | Open Subtitles | سوف نرسل لك بطاقة بريدية من ستة أعلام. |
| Oh, I'll send you a postcard from Paris! | Open Subtitles | سأرسل لكم بطاقة بريدية من باريس |
| On a postcard from Afghanistan? | Open Subtitles | على بطاقة بريدية من أفغانستان ؟ |
| Now he think that they in California'cause he got a postcard from Disneyland. | Open Subtitles | الآن إنه يظن إنهم في "كالفورنيا" لأنه أستلم بطاقة بريدية من "ديزني لاند. |
| It's a postcard from Campbell on his honeymoon. | Open Subtitles | إنها بطاقة بريدية من كامبل في شهر عسله |
| - Two wedding rings... and a postcard from a student sent three weeks ago. | Open Subtitles | -و خاتما زواج.. و بطاقة بريدية من تلميذٍ جاءتكِ قبل ثلاث أسابيع |
| Send me a postcard from Bumville! | Open Subtitles | ارسل لي بطاقة بريدية من مدينة المتسولين |
| Joe. Got a postcard from Highway. | Open Subtitles | جو لقد جائتني بطاقة بريدية من هاي واي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 