"بطاقتي الائتمانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my credit card
• my credit cards

Put it all on my credit card, my good man.
اسحب كل شيء من بطاقتي الائتمانية أيها الرجل الطيب.

my credit card was denied, and someone spent all the cash we had in the car.
بطاقتي الائتمانية تم رفضها، وأحدهم صرف كل الأموال التي لدينا في السيارة.

You know, I once made the mistake of telling a talking parrot my credit card number.
أتعلم ،لقد أرتكبت خطأ ذات مرة بإخباري لببغاء متحدث رقم بطاقتي الائتمانية

Tell them my credit card's in my wallet and they can charge me for it.
حقا ؟ أخبره أن بطاقتي الائتمانية في محفظتي ويستطيع أن يحاسبني عليها

I know I couldn't use any of my credit cards over the weekend.
انا اعلم انّي لم استطع استخدام بطاقتي الائتمانية خلال نهاية الاسبوع

I cannot take money on my credit card for the whole orchestra!
لا أستطيع اتخاذ المال على بطاقتي الائتمانية للأوركسترا بالكامل.

Well, I just got my credit card statement and...
حسناً، وصلني للتوّ بيان حساب بطاقتي الائتمانية و...

Those are gonna show up on my credit card at seven bucks a bag.
سوف تظهر على بطاقتي الائتمانية بـسبعة دولارات للكيس

I'm gonna borrow some money off my credit card, and I'm gonna turn it into $20,000.
سأقترض بعض المال . من بطاقتي الائتمانية . وسوف أحول إليه 20000 دولار

But someone maxed out my credit card.
لكن شخص ما قام بإيصال حد بطاقتي الائتمانية الى اقصاه

Looks like he tracked me down from my credit card receipt.
يبدوا أنه تعقبني من إيصال بطاقتي الائتمانية

I mean, yeah, my chest is not naturally hairless, and my parents pay my credit card bill.
أعني، نعم صدري ليس بلا شعر طبيعياً ووالديّ يدفعان فواتير بطاقتي الائتمانية

my credit card doesn't allow such high amounts.
بطاقتي الائتمانية لا تقبل مثل هذه المبالغ الباهظة

Change these names on here. Use my credit card.
غيري هذه الاسماء بهذه استخدمي بطاقتي الائتمانية

She had my credit card more than I did.
استخدمت بطاقتي الائتمانية أكثر مما فعلت

That's why my credit card was over the limit.
لهذا تجاوزت بطاقتي الائتمانية الحد.

He stole my credit card, used it to buy a plane ticket to Karachi.
لقد سرق بطاقتي الائتمانية واستخدمها لشراء تذكرة طائرة إلى "كراتشي"

Well, she made a reservation on my credit card
لقد قامت بحجز على بطاقتي الائتمانية

I-I reviewed my credit card statement.
راجعت كشف حساب بطاقتي الائتمانية

Huh, it's a fraud alert from my credit card.
انه تنبيه الاحتيال من بطاقتي الائتمانية

I see my credit cards got some exercise this morning.
أرى أن بطاقتي الائتمانية استُعملت هذا الصباح.