Plus, I mean, you know, it's a funny card. | Open Subtitles | بالاضافه,اعني,تعلم,انها بطاقه طريفه,اترى؟ رجل الثلج,يذوب في حمام الجاكوزي |
It looks like it's a card or something from my nana. | Open Subtitles | يبدوا و كأنه بطاقه أو شيء من هذا من جدتي |
When I was 10, she sent me a birthday card. | Open Subtitles | عندما كنتُ في العاشره أرسلت لي بطاقه عيد ميلاد |
She never sent those kids a fucking birthday card! | Open Subtitles | لم ترسل أبدآ بطاقه عيد ميلاد لهؤلاء الأطفال |
It was one card. Not all of the cards, just one. | Open Subtitles | لقد كانت بطاقه واحده ليس جميع البطاقات,واحده فقط |
I would pay Sheila money to praise my prowess, but I can't, because she won't let me have an A.T.M. card. | Open Subtitles | اود ان ادفع لشيلا المال لمدح مهارتي العاليه لكن لااستطيع لانها لاتسمح لي ان يكون لي بطاقه الصراف الالي |
but we can make him the greatest christmas card of all time. | Open Subtitles | لكن , بإمكاننا اهداءه افضل بطاقه معايده لعيد الميلاد على الاطلاق |
Charge popped up on Rio's stolen credit card for a flight to Miami departing from Norfolk airport in two hours. | Open Subtitles | هناك مصاريف ظهرت على بطاقه ريو المسروقه من أجل رحله الى ميامى تغادر من مطار نورفولك خلال ساعتان |
My boss had his credit card stolen, it's nothing. | Open Subtitles | تمت سرقة بطاقه رئيسي الائتمانية ليس بالأمر الجل |
Well, I don't have a card, seeing as it's not 1947. | Open Subtitles | حسنا, أنا لا أملك بطاقه بما أننا لسنا في عام 1947 |
This guy's into more than credit card fraud. | Open Subtitles | هذا الرجل متورط في شيء اكبر من مجرد بطاقه مزيفه |
I heard that you don't use a credit card. Do you really carry only 3 thousand won? | Open Subtitles | سمعت انكِ لا تستخدمين بطاقه الأتمان و تحملين فحسب حقا ثلاثه الاف وون ؟ |
But that doesn't mean I don't spend money. I have a debit card. | Open Subtitles | هل تظنين انه ان كان ليس عندى بطاقه ائتمان فيعنى ذلك انى لا انفق المال ؟ |
But in her wallet, there were only a debit card and 3000 won in cash. | Open Subtitles | لكن لم يكن فى محفظتها سوى بطاقه جين و ثلاثمائه الف وون نقداَ |
And also, this, um, plastic blob that was melted on the apartment manager's shirt, it is not a credit card. | Open Subtitles | القطعه البلاستيكيه التى كانت ذائبه على قميص مدير المبنى ليست بطاقه ائتمان |
Th-The name Gracy is an alias, and I found an open credit card with weekly purchases... | Open Subtitles | و و جدت بطاقه ائتمانيه مفتوحه بايداعات أسبوعيه |
But what the killer didn't know is that the memory card is Wi-Fi enabled. | Open Subtitles | ولكن ما لم يعرفه القاتل هو أن بطاقه الذاكره كانت متاحه للاتصال اللاسلكى |
How many holidays cards do you get besides the one from the Hanna household? | Open Subtitles | كم بطاقه للأعياد تحصل عليها بجانب البطاقه التى تحصل عليها من أسره هانا؟ |
All right, but if he's gonna object to everything I say, maybe he can just use flash cards. | Open Subtitles | حسناً، ولكن اذا استمر في الإعتراض على كل شيء أقوله ربما سيحتاج الى إظهار بطاقه بدل عن ذلك |
Even though she gave up all $500K to me as an assistant, she let me borrow her ID card because I gave her some money. | Open Subtitles | كل ال 500 مليون دولار لى كمساعده هى دعتنى استعير بطاقه تعريفها لأننى أعطيتها بعض المال |
Beverly Hills. We got an address on Amanda Hunsaker's meal ticket. | Open Subtitles | بيفرلي هبلز ، لقد حصلنا على عنوان في بطاقه اماندا الالكترونيه |
Send me a postcard. Send me a postcard. | Open Subtitles | ارسل لي بطاقه بريديه ارسل لي بطاقة بريديه |