"بطنكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your belly
• your stomach
• your tummy
• your abdomen
• you open

It's like a blade in your belly that has gradually scraped you raw.
الأمر أشبه بوجود شفرة في بطنكِ تقوم بتكوين غرز على جسدكِ لايمكنِ إخفائها

After running away in the subway. Did you grow fat in your belly so you can keep your face hidden?
هل سمنت بطنكِ بحيث اصبح بمقدوركِ اخفاء و جوهكِ

I will see that they deal with this thing in your belly.
‫سأرى كيف يمكنهم التعامل ‫مع هذا الشيء الذي في بطنكِ

You put your hand on your stomach when Dr. Masters was speaking?
هل كنتِ تضعين يدكِ على بطنكِ عندما كان دكتور ماسترز يتحدّث؟

He'll burst out laughing if your tummy growls while you're confessing your love.
سينفجرُ ضحكًا إن زقزقتْ عصافير بطنكِ أثناء اعترافكِ بحُبكِ له

You're too busy to be running a day care center in your abdomen.
أنتِ مشغولة للغاية على أن تُديري مركزاً للرعاية في بطنكِ

Well, the C.T. you had in emergency shows nothing unusual going on in your belly.
حسنا، الأشعة مقطعية التي فعلتها في قسم الطوارئ يظهر بأنه لا شيء غير إعتيادي يحدث في بطنكِ

An alien egg in your belly and it's mother coming to rip you open.
بيضة فضائية في بطنكِ ، والأم قادمة لتشقها

An alien egg in your belly and its mother coming to rip you open.
بيضة فضائية في معدتكِ وأمها قادمة لبقر بطنكِ

You're not going anywhere, not as long as you have my baby in your belly.
لن تذهبي إلى أي مكان ليس طالما تحملين طفلي في بطنكِ

you,you just stripped down and dove in, and your belly was just getting all big and round.
تعريتِ و قمتِ بالقفز و بطنكِ كانت قد بدأت تكبر للتو

"I will wake you in your bed one night and stick a knife into your belly."
" فسأوقظكِ في فراشكِ ليلةً ما " " وأطعنكِ في بطنكِ "

Seriously, can I touch your belly, please?
بجد , هل يمكنني لمس بطنكِ من فضلكِ ؟

To share in the joy of watching your belly grow.
لاشاركِ متعة مشاهدة نمو بطنكِ.

And then this wand on your belly.
و بعدها هذه الأداة على بطنكِ.

Lately, when I wake you up in the morning I've observed you have been sleeping on your stomach.
في الآونة الأخيرة، حين كنت أوقظكِ من النوم في الصباح .. لاحظت أنّكِ تنامين على بطنكِ ..

Can I get you to lie down on your stomach? Aww. Bathtub races.
استلقي على بطنكِ سباقات حوض المياة

your stomach just kicked me.
بطنكِ ركلتني للتوّ

You know, this stuff is connected to all different stuff inside your tummy.
كما تعرفين, تلك الأشياء مرتبطة بالأشياء التي في بطنكِ

If he kicks your tummy, it's a boy.
. إن كان يركُل بطنكِ ، فهو ولد

House. Probably in your abdomen.
غالباً في بطنكِ