"بطىء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• slow
• sluggish
• bradycardia

You're a slow starter, my friend, you have impeccable taste.
انك بطىء يا صديقى لديك ذوق معصوم من الخطأ

Without the allergic reaction, he would've been in for a slow and very painful death.
بدون رد الفعل التحسسى , كان سيحدث لة ذلك ويموت بشكل بطىء ومؤلم للغاية

One of them stupid mustaches, like the thin kind that make you look like you're a slow learner.
مثل النوع الرفيع التى تجعلك تبدو أنك بطىء الفهم.

Now, the good news is they've outlawed the death penalty, but the bad news is, it's gonna be a slow death in a cage.
الأن،الخبر السار، عقوبة الإعدام قد تم حظرها و لكن الخبر السىء، مآلك سيكون بموت بطىء داخل قفص.

- Would explain the sluggish pupils. - Yeah, among other things.
نبضها بطىء بوضوح نعم، من بين الأشياءِ الأخرى

We've got fetal bradycardia. It's not getting oxygen.
لدينا بطىء في قلب الجنين لا يحصل على أكسجين كافي

Well, I'm running a decryption program, but it's slow going.
أعمل على فك الشفرة الان بأحد البرامج لكنه بطىء بعض الشىء

You know, for someone who's supposed to understand people, you're a little slow on the uptake.
انت تعلم, انت شخص مفترض انك تفهم الناس, أنت بطىء جداً فى الفهم.

He's a good guy. He's a little slow on the whistle, though.
انه رجل جيد ولكنه بطىء قليلاً فى الصافره

slow like a snail... or fast like a shooting star?
موت بطىء مثل حلزون... أو خاطف مثل شهابٍ ؟

I guess he's going to play it safe with a long, slow descent.
أعتقد أنة سيقوم بطريقة أمنة سيهبط هبوط بطىء وطويل

80. At the local level, and as shown in the table below, progress has been very slow.
80 - وعلى صعيد السلطة المحلية ووفقا لما توضحه بيانات الجدول الوارد أدناه، يلاحظ حدوث تطور بطىء للغاية.

It's slow and painful, but you'll get there.
بطىء و مؤلم لكنك ستصل إلى هناك

Is it too fast, too slow, what?
سريع قليلا ً , بطىء قليلا ً ,ما رأيك ؟

I may be a little slow with all this... you don't come off as a rookie to me.
انا بطىء نوعا ما فى هذة الأشياء اسمع

I'm slow, Jack. But I get there.
أنا بطىء الفهم يا جاك , لكن سأحاول

I'm too slow.
انا بطىء جدا اذا لم استطع ان اكون اسرع

I may not be tall, but I'm slow.
ربما أنا لست طويلا, لكن أنا بطىء

No, it's not bad, just slow.
لا . أنه ليس سيىء ولكنه بطىء فقط

Golly, no, sir. I'm-I'm as slow as molasses in January.
لا يا سيدى أنا بطىء مثل السلحفاة

The system's a little sluggish.
النظام بطىء قليلا.

Persistent bradycardia.
بطىء متواصل في القلب