| Go get cleaned up, and come sit down. We can leave for work after breakfast. | Open Subtitles | لذا اغتسلي وتعالي يمكننا المغادرة للعمل بعد الفطور |
| I'll, uh, take him out right after breakfast. | Open Subtitles | سوف الأول، اه، اخراجه مباشرة بعد الفطور. |
| It was just after breakfast when Susan Delfino told her friends she'd soon be moving from wisteria lane. | Open Subtitles | لقد كان بعد الفطور عندما أخبرت سوزان دلفينو أصدقائها انها ستنتقل قريبا من ويستريا لين |
| after breakfast he went for a walk around the house and garden... and then he'd practise, and he always started with scales | Open Subtitles | بعد الفطور كان يذهب للتمشية حول البيت والحديقة، وبعدئذٍ يبدأ بالتمرين، ولطالما كان يبدأ بالموازين. |
| I can mend this fence with no trouble at all, right after breakfast. | Open Subtitles | يمكنني أن أصلح لكِ هذا السور بعد الفطور بدون أيةِ مشاكل |
| I'll be heading for the Sheriff's after breakfast. | Open Subtitles | 15 صباحاً، سأتوجّه إلى المأمور بعد الفطور |
| Alright, here's an impression of astrophysicist, Neil deGrasse Tyson, early morning, after breakfast, cutting the cheese. | Open Subtitles | حسناً، سأريك انطباعاً عن عالم الفيزياء الفلكية "نيل ديغراس تايسون" في الصباح الباكر بعد الفطور وهو يقطع الجبن |
| You left so quickly after breakfast I... | Open Subtitles | أنتٍ انصرفتٍ بسرعة بعد الفطور وأنا |
| Good morning. after breakfast and presents, | Open Subtitles | صباح الخير بعد الفطور والهدايا |
| after breakfast I could take you there. | Open Subtitles | يمكنني أن أخذك إلى هناك بعد الفطور |
| after breakfast, we'd shine our boots and we'd go out on manoeuvers. | Open Subtitles | و بعد الفطور . .. نقوم بتلميع احذيتنا و |
| You said he takes a drive after breakfast every day. | Open Subtitles | قلت بأنه يأخذ جولة بعد الفطور كل يوم |
| I will dive right in after breakfast. | Open Subtitles | سأبدأ عليها بعد الفطور مباشرة |
| Get them out, and let's have us a game after breakfast. | Open Subtitles | احضرهم، ودعنا نلعب بعد الفطور |
| this morning after breakfast. | Open Subtitles | هذا الصباح بعد الفطور. |
| He's taking me over there after breakfast. | Open Subtitles | أخذني إلى هناك بعد الفطور |
| I want to see you right after breakfast. | Open Subtitles | تظن، تظن! أريد رؤيتك بعد الفطور مباشرة. |
| - after breakfast. - No, I don't wanna eat breafkast. | Open Subtitles | بعد الفطور كلا لا أريد فطورا |
| You know, maybe after breakfast. | Open Subtitles | كما تعرفين ربما بعد الفطور |
| I'm gonna come to your lacrosse game after brunch. | Open Subtitles | سأحضر مباراتك في لكروس بعد الفطور المتأخر |
| You can hate me over breakfast. | Open Subtitles | هيا ، أنا جائع بأمكانكِ أن تكرهيني بعد الفطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 