| 29. ILO, Governing Body and its committees, two hundred and seventy-eighth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة الثامنة والسبعون بعد المائتين |
| 50. ILO, Governing Body and its committees, two hundred and seventy-ninth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة التاسعة والسبعون بعد المائتين |
| 21. ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-first session | UN | منظمة العمـــل الدوليـــة، مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة الحادية والثمانون بعد المائتين |
| 35. ILO, Governing Body and its Committees, two hundred and eighty-second session | UN | منظمــة العمل الدوليـــة، مجلس اﻹدارة ولجانـــه، الدورة الثانية والثمانون بعد المائتين |
| 3. That the Governing Body of ILO, at its two-hundred and ninety-first session, had also agreed to the establishment of the Joint Working Group. | UN | 3 - موافقة مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في دورته الحادية والتسعين بعد المائتين على تشكيل فريق عامل مشترك. |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eightieth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eightieth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلــس الإدارة ولجانــه، الدورة الثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eightieth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-first session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الحادية والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-second session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثانية والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and seventy-seventh session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة السابعة والسبعون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and seventy-eighth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثامنة والسبعون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and seventy-ninth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة التاسعة والسبعون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-first session | UN | منظمة العمـــل الدوليـــة، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الحادية والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-second session | UN | منظمــة العمل الدوليـــة، مجلس الإدارة ولجانـــه، الدورة الثانية والثمانون بعد المائتين |
| 7. ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eightieth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-third session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الثالثة والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-fourth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الرابعة والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-fifth session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة، ولجانه، الدورة الخامسة والثمانون بعد المائتين |
| ILO, Governing Body and its committees, two hundred and eighty-first session | UN | منظمة العمل الدولية، مجلس الإدارة ولجانه، الدورة الحادية والثمانون بعد المائتين |
| Further noting that the report of the first session of the Joint Working Group was submitted to the Governing Body of the International Labour Office at its two-hundred and ninety-second session and will be submitted to the Marine Environment Protection Committee of the International Maritime Organization at its fifty-third session, | UN | وإذ يحيط علماً أيضاً بالتقرير الصادر عن الدورة الأولى للفريق العامل المشترك الذي تم تقديمه إلى مجلس إدارة منظمة العمل الدولية في دورته الثانية والتسعين بعد المائتين (292) والذي سيرفع إلى لجنة حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية في دورتها الثالثة والخمسين، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 