| You'd better hustle. The next train's in two minutes. | Open Subtitles | يستحسن أن تسرع القطار القادم سيأتي بعد دقيقتين |
| Very sexy door, but come on, kickoff's in two minutes. | Open Subtitles | باب مثير جدا، لكن هيا ضربة البداية بعد دقيقتين |
| Can I meet you at Harry's bar in two minutes? | Open Subtitles | هل يمكنني لقائك في حانة هاري بعد دقيقتين ؟ |
| We have a critical patient two minutes out. | Open Subtitles | لدينا مريضة في حالة حرجة ستصل بعد دقيقتين |
| two minutes later, I come back and there they are, high-fiving. | Open Subtitles | و عدتُ بعد دقيقتين و إذ بي أجدهما يدقّان كفوفهما |
| Were two minutes away from going to the super bowl, | Open Subtitles | نحن على بعد دقيقتين من الذهاب الى السوب بول |
| Times Square is deserted two minutes after the alert. | Open Subtitles | ميدان التايمز خالي تمامًا بعد دقيقتين من الإنذار |
| - Blast doors will close in two minutes. - Mom! | Open Subtitles | ـ الأبواب المضادة للانفجار ستغلق بعد دقيقتين ـ أمي |
| If you want them back then meet me on the patio in two minutes. | Open Subtitles | واذا كنت تريدهم قابلني في الفناء بعد دقيقتين |
| If you leave in two minutes or two hours, it's not gonna change what people think. | Open Subtitles | إذا غادرتِ بعد دقيقتين أم ساعتين، فهذا لن يغيّر ما سيظنّه الناس بكِ. |
| Bus is gonna be here in two minutes. | Open Subtitles | هيا بنا خذي حقيبة ظهرك الحافلة ستأتي بعد دقيقتين |
| Ask me again in two minutes, if I'm still alive. | Open Subtitles | إسألني مَرّة أخرى بعد دقيقتين, إذا كنتُ لا أزال على قيد الحياة. |
| Uh, tell her I need to watch something and I'll call her back from my study in two minutes. | Open Subtitles | أخبرها أنني بحاجة لمشاهدة شيء ما وسأعود الإتصال بها من مكتبي بعد دقيقتين. |
| We're back in two minutes, and this just came back from the lab. | Open Subtitles | سنستكمل بعد دقيقتين وأتى هذا من المختبر.. |
| You're live in two minutes, Your Royal Highness. | Open Subtitles | ستكون على الهواء بعد دقيقتين يا صاحب السمو. |
| When her driver, sharif, was about two minutes out. | Open Subtitles | عندما كان السائق،شريف على بعد دقيقتين منها |
| SORT and the negotiator are two minutes out. | Open Subtitles | الوحدة الخاصة والمفاوض سيأتي بعد دقيقتين |
| It's hard to say, but about two minutes later this pickup truck drove by. | Open Subtitles | يصعب الجزم، لكن بعد دقيقتين تقريباً إلتقطت الكاميرا شاحنة تمر |
| My office is two minutes away. There's nothing to worry about. | Open Subtitles | مكتبي على بعد دقيقتين منه لا شيء يستدعي قلقكِ |
| Hannah sent her that photo two minutes after their argument. | Open Subtitles | أرسلت هانا لها تلك الصورة بعد دقيقتين من الجدال |
| Visiting hours are over in a couple of minutes. | Open Subtitles | ساعات الزيارة ستنتهي بعد دقيقتين حاولا أن تجعلا هذا سريعاً |
| Autopilot's gonna disengage in about two minutes and the plane's gonna crash. | Open Subtitles | الطيار الآلي سنفصل بعد دقيقتين وتتحطم الطائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 