| I think after what happened with the pigs, maybe we should move. | Open Subtitles | أعتقد أنّه علينا الإنتقال بعد ما حدث مع الخنازير |
| after what happened with Wu, they're getting more aggressive. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع وو، أنهم يحصلون على أكثر عدوانية. |
| after what happened with the high-rise in Long Beach, | Open Subtitles | بعد ما حدث مع شاهقة في لونغ بيتش، |
| Kaal, after what happened with Striker... we should be wary of Krrish. | Open Subtitles | كال، بعد ما حدث مع المهاجم.. علينا أن نكون حذرين من كريش. |
| You mean after what happened with the nuke and the crash? | Open Subtitles | تعنين بعد ما حدث مع القُنبلة النووية و الحادث؟ |
| And after what happened with Gab, it'd be weird if you weren't a little cynical. | Open Subtitles | و بعد ما حدث مع غاب سيكون من الغريب إن لم تكن ساخرا ًقليلا |
| I'm sure it was nice to get some good news after what happened with Natalie. | Open Subtitles | أنا واثق من أنه كان لطيفا للحصول على بعض الأخبار الجيدة بعد ما حدث مع ناتالي. |
| It does seem like a wasted opportunity if we don't try, after what happened with Felicia. | Open Subtitles | فإنه يبدو وكأنه تضيع بلا فائدة الفرصة إذا لم نحاول, بعد ما حدث مع فيليسيا, |
| after what happened with Tom and all the people who want to hurt us, who want to hurt me, | Open Subtitles | بعد ما حدث مع توم وجميع الناس الذين يريدون أن يضر بنا، الذين يريدون أن يؤذيني، |
| I appreciate the concern, but after what happened with Katashi and losing evidence off an armored truck, | Open Subtitles | أنا أقدر أهتمامك , لكن بعد ما حدث مع لفافة كاتاشي و سرقة الدليل من الشاحنة |
| I mean, you of all people would know, after what happened with Danny. | Open Subtitles | أعني، انت من بين كل الناس تعرفى، بعد ما حدث مع داني |
| No wonder, after what happened with Agent Langer trying to steal those... confidential military plans. | Open Subtitles | لا عجب في هذا.. بعد ما حدث مع العميل لانغر حين حاول سرقة |
| after what happened with Felicia, I thought I'd never feel this way again. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع فيليشيا لم اعتقد بأنني سأشعر مثل هذا الشعور ثانية |
| He was a little distressed after what happened with those... | Open Subtitles | كان موري مستاء بعض الشيء بعد ما حدث مع تلك |
| I understand why you might doubt my intentions after what happened with the Soul Sword. | Open Subtitles | أفهم لماذا قد تشكين في نواياي "بعد ما حدث مع "سيف الروح |
| after what happened with Hal, we can't take any chances. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع "هال" ليس بوسعنا أن نجازف مطلقاً |
| after what happened with their dad I don't ever want to break their hearts again. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع والدهما... ... أنا لا أريد من بداً إن اكسر قلبهما مرة أخرى. |
| It's a change in agency policy after what happened with Harmon Kryger last year. | Open Subtitles | إنه تغيير في سياسة الوكالة بعد ما حدث مع "هارمون كريجر" السنة الفائته |
| I really think that after what happened with Zack, you need time to process. | Open Subtitles | , أنا حقاً أفكر بأنه بعد ما حدث مع (زاك) أنت بحاجة لوقت للمعالجة |
| after what happened with Cheryl, he's worried about the other students' reaction to it. | Open Subtitles | بعد ما حدث مع (شيريل) وهو قلق من رد فعل الطلاب الآخرون تجاة ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 