But there are also some things that we must never forget. | Open Subtitles | ولكن هناك أيضا بعض الأشياء التي يجب أن ننسى أبدا. |
There are actually some things that I wanna tell you. | Open Subtitles | وهناك بالفعل بعض الأشياء التي أريد أن أقول لك. |
I'll fax over some of the things we're looking for, okay? | Open Subtitles | سأبعث إليك بعض الأشياء التي نتطلع لمعرفتها عبر الفاكس،جسنا؟ فاكس؟ |
I have some things I couldn't say to you, as well. | Open Subtitles | ولدي أنا كذلك بعض الأشياء التي لم استطع قولها لك |
Guess there's some things you can't control, after all. | Open Subtitles | اخمن ان هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك السيطرة عليها، بعد كل شيء. |
Hey, i'm chuck. here's a few things that you might need to know or maybe you just forgot. | Open Subtitles | أهلاًبكم , أنا تشاك , هاكم بعض الأشياء التي ربما تريدون معرفتها .. أو أنكم نسيتوها |
I have some stuff that I need to do, and... I really don't want her to be alone. | Open Subtitles | لديّ بعض الأشياء التي أريد ان أقوم بها و في الحقيقة لا أريدها أن تبقي بمفردها |
We can sell some of the stuff we stole. | Open Subtitles | بأمكاننا القيام ببيع بعض الأشياء التي قمنا بسرقتها |
Uh, I suppose I had some things that he wanted. | Open Subtitles | آه، أنا افترض كان لي بعض الأشياء التي يريد. |
But there are some things that can help you. | Open Subtitles | ولكن هناك بعض الأشياء التي يمكن أن تساعدك |
There's some things that I really wanna share with you, and then, there's some things that you should die just never knowing. | Open Subtitles | توجد بعض الأشياء التي أريد فعلاً أن أشاركك فيها كما أنه توجد أشياء أخرى يجب أن تموتي بدون أن تعرفيها |
In the midst of uncertainty there are some things that must remain constant. | UN | وفي خضم حالة عدم اليقين، هناك بعض الأشياء التي يجب أن تبقى ثابتة. |
I too would like them to recover some things that belong to me. | Open Subtitles | أنا أيضاً أود استرداد بعض الأشياء التي تنتمي لي. |
There are some things that you will never understand until you're a parent. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي سوف نفهم أبدا حتى كنت أحد الوالدين. |
Listen to some of the things they wrote me. | Open Subtitles | حسنًا, أسمع الى بعض الأشياء التي كُتبت لي. |
And I'm not gonna stop him from catching up on some of the things that he missed. | Open Subtitles | لن أوقفه من مواكبة بعض الأشياء التي فاتته. |
Just stop! I've got some things I can sell. | Open Subtitles | توقف ، لدي بعض الأشياء التي استطيع بيعها |
some things you don't want to know. | Open Subtitles | هنالك بعض الأشياء التي لا تريدين معرفتها.. |
I'm just getting rid of a few things that I don't feel I need to be chief. | Open Subtitles | أنا فقط أتخلص من بعض الأشياء التي لا أشعر أنني في حاجة لها لأكون الرئيس. |
Oh, well, we, uh, found some stuff that my dad left today. | Open Subtitles | وجدنا بعض الأشياء التي تركها أبي اليوم |
This was actually kind of tame compared to some of the stuff we've done. | Open Subtitles | في الواقع ذلك كان أقل من بعض الأشياء التي فعلناها في السابق |
So why don't you just write down some stuff you think you might need on that list? | Open Subtitles | لذلك لمً لا تكتبين بعض الأشياء التي تظنين أنك بحاجة لها في تلك اللائحة ؟ |
Then again, maybe there are some things worth gambling on. | Open Subtitles | ولكن ربما هنا بعض الأشياء التي تستحق المقامرة عليها |
He had demanded payment for some items he had sold to the militiamen on credit. | UN | وكان هذا الشخص قد طالب أفراد الميليشيا بدفع ثمن بعض الأشياء التي كان قد باعها لهم على أن يدفعوا ثمنها فيما بعد. |
I was just putting a few things I thought you'd need. | Open Subtitles | فقط كنت أحزم بعض الأشياء التي ظننت أنّك تحتاجها. |
Oh, I learned a few things you definitely didn't cover in class. | Open Subtitles | أوه , لقد تعلمت بعض الأشياء التي لم تشملها في الصف |
There's a couple of things I'd like to prewash. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي عليّ تنظيفها قبل ذلك. |