"بعض التدريب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some training
• some practice
• some work
• some coaching

Guess you missed some training, sweetie. What are you?
خمني لقد فقدت بعض التدريب يا حلوة، ماأنتِ؟

She could possibly have a job, and some training.
من الممكن ان تكون تعمل ولديها بعض التدريب

The private sector provides some training on computer sciences, but there is a lack of information of the amount and nature of this training.
ويقدم القطاع الخاص بعض التدريب على علوم الحاسوب، ولكن هناك افتقار في المعلومات المتعلقة بكمية وطبيعة هذا التدريب.

Teachers have some training on issues relating to children with disabilities.
ويتلقى المدرسون بعض التدريب في المسائل المتعلقة بالأطفال المعوقين.

Trust me. some practice and you'll be wonderful.
ثقي بي تحتاجين بعض التدريب وستصبحين رائعة

The Committee also notes that some training can be conducted online or via videoconference.
تلاحظ اللجنة أيضا أن بعض التدريب يمكن أن يجرى بالاتصال المباشر أو من خلال مؤتمرات الفيديو.

Malaysia has provided some training in human resources development in a number of areas.
وقد وفرت ماليزيا بعض التدريب في تنمية الموارد البشرية في عدد من المناطق.

The Committee also notes that some training can be conducted online or via videoconference.
وتلاحظ اللجنة أيضا أن بعض التدريب يمكن أن يجرى بالاتصال المباشر أو عبر المؤتمر عن طريق الفيديو.

- On the finance side, some training is done on how to make queries.
:: على صعيد الشؤون المالية، قُدِّم بعض التدريب عن كيفية إنشاء الاستفسارات.

And if you really, really wanna be a journalist, then you need some training to go with that natural talent that you already have.
إذا تريدين بعض التدريب لتذهبي مع هذه الموهبة الطبيعية التي لديكِ بالفعل

To make the move to this, the guys are going to need some training from an expert driver.
وللقيام بهذا الشباب سوف يحتاجون بعض التدريب من سائق محترف

All right, but for my break-in, I'm gonna need some training.
حسنا، لكن لِعملية اقتحامي، سأحتاج إلى بعض التدريب

None of you will be answering any calls until you've had some training.
استرخي ، لن يجيب أحد منكم على أي اتصال حتى تتلقون بعض التدريب

Well, then, Shawn, your bladder is going to get some training tonight, too.
حسنا،ثم، شون مثانتك ستحصل على بعض التدريب الليلة، أيضا

She could possibly have a job, and some training.
من الممكن ان تكون تعمل ولديها بعض التدريب تدريب ؟

As for you, you need some training in the shot put.
بالنسبة لكِ يا سيدتى تحتاجين إلى بعض التدريب

LURD operations in the first six months of 2002 suggest some training, supply of new arms and overall command and control.
وتشير عمليات جبهة الليبريين المتحدين في الأشهر الستة الأولى من عام 2002 إلى توفر بعض التدريب ووصول إمدادات أسلحة جديدة إلى نشاط القيادة والمراقبة العامة.

And if you don't want to get caught, it takes some practice.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} وإذاَ لم تُرِد أن يُقبض عليكَ يتطلّب الأمر بعض التدريب

Looks like I need some practice.
يبدو أنني بحاجة الى بعض التدريب

My fakies could use some work,
الحركات الخداعية لدى تحتاج بعض التدريب

But he's going to need some coaching in the field.
لكنه سيكون في حاجة إلى بعض التدريب في هذا المجال.