"بعض الثلج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some ice
• some snow
• little ice
• some more ice
• a cold compress

You need to get some ice on it. I don't need ice.
تحتاج إلى الحصول على بعض الثلج عليها لست بحاجة الى ثلج

So, beautiful, I hope you keep some ice in this locket'cause you're making me hot all over.
جميل جداً، أتمنى أن تبقي بعض الثلج على هذه القلادة لأنك تجعليني مثار في كل مكان

I can't block this pain. Get some ice for me.
لاأستطيع أن أتحكم بهذا الألم أحضروا لي بعض الثلج

I brought you some ice. It'll make you feel better.
سوف اجلب لك بعض الثلج سوف يجعلك تشعر بتحسن

And, uh... I might have some ice, actually. Could I...
ربما أحصل على بعض الثلج في الواقع هل يمكنني

The caterer broke his arm slipping on some ice.
الطباخ كسر ذراعه بسبب انزلاقه على بعض الثلج

I just need some ice and a big cooler. That's all.
أنا فقط أحتاج بعض الثلج وبراد كبير، هذا كل شيء

I have some ice in my room in case you have any bruises from that bar fight.
لدي بعض الثلج في غرفتي في حال كان لديك أي كدمات من المعركة التي بالحانة

Oh, hey, I'm just getting some ice for a drink.
مرحباً ، أريد فقط أن أحصل على بعض الثلج من أجل الشراب

Risk my life in the arctic wilderness just to bring you some ice.
اخاطر بحياتي في بريه القطب الشمالي فقط لاجلب لك بعض الثلج

Oh, you go ahead, I'm gonna get some ice.
اذهب، اذهب أنت قبلي أريد أن أحضر بعض الثلج

Looks like it's gonna be a shiner there if you don't get some ice on it.
ستتورّم عينكِ إن لم تضعي بعض الثلج عليها

I'll help get him to the ambulance, you get some ice on that eye.
سأساعده حتي يدخل سيارة الإسعاف و إنتِ ضعي بعض الثلج على تلك العين

Come on. Let's get some ice on that face. _
هيا, فلنضع بعض الثلج على ذلك الوجه هيا أنت أنت

Let's get you home. Put some ice on that shoulder.
لنذهب بك الى المنزل , نضع بعض الثلج على هذا الكتف

And he's in pain, and he's swollen, and we gotta get some ice on him quick and get him in the White House.
و هو في ألم، و تورم و علينا جلب بعض الثلج لوضعه عليه و نحضره إلى البيت الابيض.

It also says here you're gonna need some ice for the swelling.
إنه يقول أيضاً بأنكما ستحتاجان بعض الثلج من أجل التورم

Well, I guess I could go get some ice.
أعتقد أنه بإمكاني الذهاب لإحضار بعض الثلج

And there's some ice on the stairs to the basement, so I guess just don't go down there.
و هنا بعض الثلج على درج المبنى. لذلك أظن أنك لن تذهب للأسفل.

Can I at least give him some ice to chew on?
هل يمكنّي على الأقل إعطائه بعض الثلج للمَضغ

I just thought you might want some snow on Halloween.
اعتقدت فقط قد تريد بعض الثلج على هالوين.

Do you think I could have a little ice with this soda?
أأستطيع الحصول على بعض الثلج على هذه الصودا ؟

You want some more ice for that?
هل تريدين بعض الثلج لهذا؟

Would you like a cold compress?
أتريدين أن أضع عليها بعض الثلج ؟