"بعض الشاى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some tea
• like some
• little tea

You got here safe. I'll make you some tea.
المهم وصلتِ هنا بأمان سأعد لكِ بعض الشاى

Hanna, go get some air. And you, go drink some tea or something.
هانا، اذهب واستنشق بعض الهواء وأنتِ اذهبِ واشربِ بعض الشاى أو شيئاً

Probably sees it's me calling. I'll make us some tea.
ربما لأنة يعرف اننى المتصلة سأعد بعض الشاى

Ah, here we go, my dear. some tea and biscuits.
.حسنا ، تفضلي يا عزيزتي بعض الشاى والبسكويت

Are you sure I can't offer you some tea?
هل أنت متأكد أنك لا تريد بعض الشاى

Now we've got that settled how about some tea and a piece of fruitcake?
ماذا عن بعض الشاى و قطعة من كيك الفواكه ؟

"Go and rest, sister-in-law. I'll bring some tea for you"
"إذهبى وأرتاحى يا زوجة أبنى سأحضر لكى بعض الشاى"

Would you like some water, Kate? Maybe some tea?
هل تريدي بعض الماء يا كايت ربما بعض الشاى

Let's have some tea and toasts, then I'll take you to your lodgings.
دعنا نتناول بعض الشاى و التوست ثم اصحبك الى سكنك

Make you some tea, then you can go back to your Stargate Command.
سأعد لك بعض الشاى ثم تعود إلى قيادة بوابة النجوم

I was just about to put a kettle on. Would you like some tea?
كنت على وشك وضع الغلايه هل تريدى بعض الشاى ؟

This might take a while. I'll get some tea.
هذا قد يستغرق فترة من الوقت سأحضر بعض الشاى

I brought you some tea... and I brought you some flowers to brighten up your room.
أحضرت لك بعض الشاى وأحضرت لك بعض الزهور لتتألق حجرتك

She's all right, John. I'll get you some tea.
إنها بخير يا " جون" سوف أحضر لك بعض الشاى

Sir would you like to have some tea?
سيدى , هل تود الحصول على بعض الشاى

I'm gonna get us some tea and we're gonna talk, all right?
سأصنع لنا بعض الشاى و سنتحدث،حسناً؟

"No, serve her some tea. I'll be coming out"
"لا قدمى بها بعض الشاى سأخرج لها الآن"

Come on, let's get your father some tea. - Thank you.
هيا, لنجلب لوالدك بعض الشاى شكرا لكى

Oh, you're awake. I brought you some tea. - Thank you.
لقد صحيت, احضرت لكى بعض الشاى شكرا

Ah, Thackery, not at the table, please. Have some tea.
إنظر الى المنضدة ، من فضلك بعض الشاى

I thought you gentlemen might like a little tea.
اعتقدت ان الساده المحترمين يريدون بعض الشاى