"بعض الشمبانيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some champagne
• some bubbly
• little champagne

some champagne and whiskey may have even been drunk.
من الممكن أنه تم شرب بعض الشمبانيا والويسكي

She spills maybe even some champagne on you, after they have won.
انها تسرب ربما حتى بعض الشمبانيا عليك, بعد أن فاز بها.

Why don't you pour some champagne... while I slip into something more comfortable.
لماذا لا تصب بعض الشمبانيا بينما اتمدد على شيء مريح

So, I think I deserve some champagne, don't you?
لذا أظنني أحتاج بعض الشمبانيا أليس كذلك؟

I know, babe, but still, just saying that... I am pouring you some champagne and then taking a hot shower.
أعلم يا عزيزي ,بالرغم من ذلك, كل ما أقوله.. سأسكب لكِ بعض الشمبانيا

I got some champagne cooling in the icebox.
حصلت على بعض الشمبانيا التبريد في الثلاجه.

I asked him to have room service send up some champagne.
طلبت منه أن يوجه خدمات الغرف لإرسال بعض الشمبانيا.

Oh, my ... Oh, we need some champagne.
مبروك ، أوه ، يا أوه ، نحن بحاجة الى بعض الشمبانيا

Somebody get the queen some champagne, please. Uh-huh. You got your own poem.
لـ يجلب أحدكم بعض الشمبانيا لـ الملكة انت لديك قصيدتك

I got some champagne. Have some mimosas. It's gonna be two minutes.
أحضرت بعض الشمبانيا أشربوا بعض شراب الـ ميموزا

And I figured she might like some champagne
وفكرت انه ربما ستحب أن تشرب بعض الشمبانيا

Daniel and mrs. Meade wanted to have some champagne.
أراد دانيال والآنسة ميد أن يحصلوا على بعض الشمبانيا

You got lobster, you got some champagne, and you got caviar!
أنظرِ إلي ذلك , لديكِ سرطان البحر لديك بعض الشمبانيا ولديكِ الكافيار

Invite your friends over, open up some champagne.
و أن أدعو أصدقائك و أن نفتح بعض الشمبانيا

I'll-I'll draw you a bath, pour you some champagne, we can forget all about this.
وسأقدم لكِ بعض الشمبانيا ويمكننا نسيان كل ما حدث

Let's get ready for the wrap party and some champagne.
هيا يا اصدقاء سوف لنذهب لنغتسل و نغير لنستعد للإحتفال و بعض الشمبانيا اوه

Well, what do you say we hit the reception? Have some champagne, toast the newlyweds.
حسناً ، ما رأيك أن نذهب إلى حفل الإستقبال لنتناول بعض الشمبانيا

We had some champagne and he asked if I... wanted to go to this party.
شربنا بعض الشمبانيا وسألنى ان كنت راغبة فى الذهاب الى حفلة

Some fill-ett mig-non over there... some champagne.
ويوجد الكثير من الشراب هنا00000 بعض الشمبانيا

Barkeep, set this gorgeous couple up with some bubbly.
أيّها الساقي، اسكب لهذان الثنائي الرائع بعض الشمبانيا.

Some cake, a little champagne. Could we get a real big cake?
كعكة,بعض الشمبانيا ايمكن أن نحصل على كعكة حقيقية كبيرة؟