| Do you think we should put some snacks in the cage? | Open Subtitles | هل تظنين أنه يجب أن نحضر بعض الوجبات الخفيفة ؟ |
| I got the candy counter girl to bring us some snacks. | Open Subtitles | حصلت الفتاة على مواجهة الحلوى تجلب لنا بعض الوجبات الخفيفة. |
| But fetch me some snacks please. | Open Subtitles | لكن أحضري ليّ بعض الوجبات الخفيفة من فضلك. |
| some snacks that kind of straddle the line. | Open Subtitles | بعض الوجبات الخفيفة هذا النوع من سترادل الخط. |
| I'll go get us some snacks or something. | Open Subtitles | ساذهب لإحضار بعض الوجبات الخفيفة او شيئا ما |
| Why don't you get the kids some snacks to tide them over, and I will go call my parents. | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تشتري للأطفال بعض الوجبات الخفيفة لتهدئهم، وأنا سأتّصل بوالديّ |
| Do you think there's gonna be somewhere to buy like some snacks or anything like that? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه سيكون مكانٌ لشراء بعض الوجبات الخفيفة أو أي شيء كهذا ؟ |
| I'm going to prepare some snacks while the chicken is cooking. | Open Subtitles | سأعد بعض الوجبات الخفيفة لحين يتم طهو الدجاجة |
| Yeah, you too. I brought some snacks. | Open Subtitles | نعم, وأنت أيضًا, لقد جلبت بعض الوجبات الخفيفة. |
| I'll go get us some snacks or something. | Open Subtitles | سأذهب يأتينا بعض الوجبات الخفيفة أو شيء من هذا. |
| How about some snacks before you go? | Open Subtitles | كيف حول بعض الوجبات الخفيفة قبل أن تذهب؟ |
| Couldn't we at least have some snacks for the road? | Open Subtitles | ألا يمكننا على الأقل أن يكون بعض الوجبات الخفيفة للطريق؟ |
| Oliver, if you get hungry, I have some snacks in my purse, okay? | Open Subtitles | إن جُعتَ يا أوليفر، لديَّ بعض الوجبات الخفيفة في محفظتي، حسناً؟ |
| Ok, so I'm going to grab us some snacks and then we can go study up in my room. | Open Subtitles | حسناً ، أنا سأذهب لإحضار بعض الوجبات الخفيفة . و بعدها يمكننا أن نذهب و ندرس في غرفتي |
| I thought the gang could use some snacks | Open Subtitles | اعتقد ان الفريق قد يحتاج بعض الوجبات الخفيفة |
| Have some snacks! Take a brochure! | Open Subtitles | تناولوا بعض الوجبات الخفيفة أحصلوا على الكتيّب |
| Hey, kids, I put some snacks on the table. | Open Subtitles | أيها الأطفال، لقد وضعت بعض الوجبات الخفيفة على الطاولة |
| I just stopped by to gather up some snacks to bring over there. | Open Subtitles | لقد أتيت فقط لأخذ بعض الوجبات الخفيفة الى هناك |
| I just stepped out to buy some snacks for the road trip. | Open Subtitles | خرجت لشراء بعض الوجبات الخفيفة للرحلة البريّة |
| Yes,I will go to the vending maand ine get you some snack | Open Subtitles | أجل، سأذهب إلى ماكنة البيع و أحضر لكما بعض الوجبات الخفيفة |
| Hold on, I've got snacks for the road in case you get hungry. | Open Subtitles | أنتظروا،لدي.. لدي بعض الوجبات الخفيفة للطريقة إن جعتوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 