"بغسله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wash
• washed it

Just wash it, put it back, and he'll never know.
قومي بغسله وضعيه في مكانه بحق الجحيم لا اعلم

Later on in the show, I'm gonna wash it out right in front of you so you can see how it looks.
لاحقاً في العرض، سوف أقوم بغسله أمامكم لكي ترون كيف يبدوا

Our challenge here is to find something before the wind and the rain wash it away.
التحدي الذي نواجهه هنا هو أن نجد شيئا قبل أن يقوم الريح و المطر بغسله

I wanted to play with it, but it had all these yucky stains on it, so I washed it all clean.
أردت اللعب بّه ولكن كان عليه تلكَ البقع المُقرفة لذلك قمت بغسله

I haven't washed it since we stopped to take pictures at Smokey-Top,
لم أقم بغسله منذ أن توقفنا لإلتقاط صور في "القمة المحترقة"،

So we go to the store, we spend two hours picking out the wash, the rivets, you name it.
اذن نحن لدينا المتجر نحن اضعنا ساعتين لنقوم بغسله المسامير, يمكنك ان تسميه

You just don't wash it for a few weeks, and then you start twisting it.
لا تقومي بغسله لبعض الاسابيع، وبعدها تقومين بربطه.

I'll numb the two nerves in your toe, and then I'll wash it out.
سأقوم الآن بتخدير العصبين في اصبعك ثم سأقوم بغسله

In the bedroom, I cut, dry, and color, and here I wash their hair.
هنا نقوم بقص وصبغ الشعر و هنا نقوم بغسله

What part do you wash first when you take a bath?
ما هو أول جزء من جسدك تقومين بغسله عندما تأخذين حمام؟

I'll wash it out in the morning.
ليس بالمهم، سأقوم بغسله في الصباح

I'll wash you real quick, then well put it back on.
سأقوم بغسله بسرعه، ثم سأضعه عليك مجدداً

No, no, s-seriously, you -- you want to wash that.
لا لا حقاً عليك... عليك ان تقومي بغسله

I gave him a wash and put him back to bed.
قمت بغسله وأعدته إلى السرير

I told you never to wash my underwear!
أخبرتك أن لا تقومي بغسله

I'm just gonna wash it off.
سأقوم بغسله ببساطة

At least help me to wash it.
على الأقل ساعديني بغسله.

I wash it sometimes.
أقم بغسله من وقت لـأخر.

Have you washed it since that trip to Connecticut?
هل قمت بغسله منذ تلك الرحلة الى كونينكت

I haven't blown my nose in it all day, and I just washed it last week.
لم أنظف أنفي فيه ولا مرة طوال اليوم وقمت بغسله الأسبوع الماضي

I washed it off, but then I had a big clean spot on the wall.
قمت بغسله ثم كان هناك بقعة كبيرة نظيفة على الجدار