"بفأس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with an axe
• with an ax
• with a hatchet
• pickax
• with a pickaxe
• tomahawk

Ayesha's husband then threatened her with an axe and a butcher's meat chopper.
وعند ذلك هددها زوجها بفأس وبالساطور الذي يستخدمه الجزار في تقطيع اللحم.

Shot dead by an Israeli he had attacked with an axe.
أطلق أحد الاسرائيليين عليه النار فأرداه قتيلا بعد أن هاجمه بفأس.

A terrorist affiliated with Hamas and armed with an axe brutally murdered a young woman in northern Israel several hours ago.
إن إرهابيا ينتمي إلى حماس كان مسلحا بفأس قتل بوحشية إمرأة شابة في شمال إسرائيل قبل عدة ساعات.

Oh, she was murdered by her youngest daughter, beheaded with an ax.
أوه، وقالت انها اغتيل على يد ابنتها الصغرى، قطع رأسه بفأس.

But before we mourn, just remember that this guy wasn't the only one with an ax to grind.
ولكن قبل أن نحزن، فقط تذكر أن هذا الرجل لم يكن واحد فقط بفأس لطحن.

We're here about an escaped inmate just tried to kill two people with an ax.
نحن هنا من أجل سجين هارب للتو حاول قتل شخصين بفأس

Shot dead by a soldier after he had attacked another soldier with an axe.
أطلق عليه جندي النار فقتله بعد أن هاجم جنديا آخر بفأس.

Shot by soldiers after he threatened them with an axe at the Erez checkpoint.
أطلــق عليه الجنود الرصاص بعــد أن هددهم بفأس عند نقطة تفتيش اريتس.

Another way would be to say that he was killed with an axe by a man with no head, but that'd make me sound crazy.
التأويل الآخر أنه قد قُتل بفأس يحمله رجل بلا رأس لكن هذا يظهرني مجنونة

Dishonorably discharged when he came home and chopped up some dude with an axe'cause he thought the guy was tapping'his wife.
تم تسريحه من الخدمة حيث عندما عاد لمنزله هشّم شخصًا بفأس ظنًا منه أن هذا الشخص كان يضاجع زوجته

That, and looking like they cut their fringe with an axe, right?
هكذا , عندما ينظرن كأن احدا قطع اصبعهن بفأس , صحيح ؟

The only safety system they had was literally a man with an axe whose whole job in the event of a meltdown was to cut the rope holding fuel rods over the cooling pool.
نظام الأمان الوحيد الذي كان حرفيا رجٌل بفأس في حال انهيار العمل كله كان يقطع عقدة قضبان الوقود على بركة التبريد

He just ID Bryan Purcell. Said he attacked him with an axe and then went after everyone else.
لقد كشف عن هوية برايان برسيل الذي هاجمه بفأس ثم هاجم الجميع

Don't jump out and scare us with an ax or some shit.
لا تقفزي وتفزعينا بفأس أو شيء من هذا القبيل.

We found her too, with an ax jammed into her throat.
لقد وجدنا لها أيضا، بفأس تكدست في حلقها.

Female victim, struck numerous times with an ax, nothing taken.
ضحية أخرى أنثى ، تضرب عدة مرات بفأس ولا شيء يؤخذ

She's gonna chop up all the penguins with an ax.
انها ستعمل على تقطيع جميع البطاريق بفأس.

However, I do run if there's a bull coming after me with an ax.
على كل حال,أنا اهرب إن كان هناك ثور يلاحقني بفأس.

Nolan was chopped up with an ax. Ever seen Sander try to swing a bat?
لقد تم قتل نولن بفأس هل قد رأى أحدكم ساندر يلوح بمضرب

with a hatchet found in the apartment, the author sought to break open a particular box.
وحاول صاحب البلاغ فتح أحد الصناديق بكسر القفل مستعينا في ذلك بفأس وجده في الشقة.

Then they hit you with a pickax in the ear!
و بعدهـا يضربونك بفأس على الأذن

The state of Texas just executed a woman who killed two people with a pickaxe.
لقد اعدمت ولايه تكساس تلك المرأه التى قتلت شخصين بفأس

I thought you was down there on your farm with a tomahawk in your head.
... كنت أظنك هناك فى مزرعتك بفأس هندى فى رأسك