"بفتى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a boy
• a kid
• a guy
• crush
• boy like

There was only one reported case involving a boy under 15.
وتم الابلاغ عن حالة واحدة فقط تتعلق بفتى دون ٥١ سنة.

He was walking around in the woods and met a boy named Smile.
كان يتجول بالغابة والقتى بفتى يدعى ابتسامة

Well, either way, this isn't just about a boy anymore.
حسنًا , في كل الأحوال هذا ليس له علاقة بفتى على الإطلاق

It was too risky trustin'a kid, even for Ferguson.
من المخاطرة الثقة بفتى حتى بالنسبة لفيرغسون

I meet a guy I really like, and he's a fucking monkey.
التقي بفتى يعجبني حقاً فيكون قرداً لعيناً

I am not your slave anymore, and I'm not a boy.
أنا لم أعد عبدك بعد الآن، وأنا لستُ بفتى

One night when she and I went to the movies, she met a boy.
بتلك الليلة عندما ذهبنا للسينما، هي إلتقت بفتى.

She was 18. It's normal at that age - to meet a boy and...
كان عمرها 18 سنة هذا طبيعي في سنها أن تلتقي بفتى...

I, uh... didn't say I'd hire a boy to be rid of you.
لم اقل بأنني سأستعين بفتى للتخلص منكِ

Great. I met a boy, and we're dating.
رائع، لقد ألتقيتُ بفتى ،و تواعدنا.

It was nice to have a boy want to kiss you.
كان جميلا أن تحظى بفتى يريد تقبيلك

Well, I'm sorry I wasn't a boy.
حسناً, أنا آسفة لأنني لست بفتى

The Robbery-Catching Department caught a boy who possbily might be Geom.
[ قسم القبض على اللصوص أمسك بفتى ومن المحتمل ان يكون [ جيوم

Any girl who calls up a boy is just asking for trouble.
كل فتاة تتصل بفتى فهى تطلب المشاكل.

Mom. There's nothing wrong with calling a boy.
أمى لا يوجد شىء خاطىء فى الإتصال بفتى.

Didn't your father teach you never to send a boy to do a man's job?
الم يعلمك ابوك الا تبعث بفتى ليؤدي مهام الكبار... .. ؟

What I'm talking about is a good old-fashioned crush on a boy.
ما أتحدث عنه إعجاب قديم بفتى.

I could quite fall for a boy like you.
كنت سأغرم بفتى مثلك

How does a kid choke to death and end up hanging from a rafter?
كيف انتهى الحال بفتى اختنق حتى الموت إلى معلقاً من عارضة؟

Imagine that let's say, we have a friend and he meets a guy.
تخيّل ذلك فلنقل أن لدينا صديقاً وقد التقى بفتى.

I read a poem once about a girl who had a crush on a guy who died.
لقد قرأت مرة قصيدة عن فتاة كانت مغرمة بفتى و لكنه مات

Did you even call club boy like we planned?
هل إتصلت حتى بفتى النادي ،كما خططنا؟